این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۵، شماره ۲، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر
چکیده فارسی مقاله نادین گوردیمر نویسنده معاصر و سفید پوست آفریقای جنوبی یکی از پرچمداران ادبیات ضدآپارتاید بشمار می‌آید. آثار او به دو دسته تقسیم می‌شوند که گروه اول در زمان سلطه آپارتاید و گروه دوم پس از آن نگاشته شده‌اند. رمان پیکاپ (2001) در گروه دوم جای می‌گیرد. مقاله حاضر این رمان را به عنوان بازتاب جامعه آفریقای جنوبی در دوره پس از آپارتاید مورد مطالعه قرار می‌دهد. دگرگونی نظام ارزشی آفریقای جنوبی پس از سقوط رژیم آپارتاید و به قدرت رسیدن نلسون ماندلا در سال1994 موضوع محوری مقاله حاضر است. این تغییر در قالب پیوند یک زن سفید پوست اهل آفریقای جنوبی و یک مهاجر غیرقانونی نمایش داده می‌شود. رمان واکاوی تمام تقابل‌های دوتایی نهادینه در جامعه آفریقای جنوبی در دوره حاکمیت آپار تاید را به تصویر می‌کشد. مهمترین این تقابل‌ها تضاد بین «خود» و «دیگری» است که پس از آپارتاید «دیگری» نقش به سزایی را در باز تعریف «خود» ایفا می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله گوردیمر، آپارتاید، تقابل‌های دوتایی، واکاوی، خود، دیگری،
عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله The contemporary South African novelist Nadine Gordimer is well known as one of the pioneers of Anti -Apartheid literature. Her works can be categorized in two groups; the first written during the Apartheid government and the next composed after its demise. The Pickup (2001) is in the second category. The present article studies this novel as a reflection of the post -Apartheid South African society. The transformation in the value system of South Africa after the overthrow of Apartheid regime and Mandela’s rise to power is the focal subject of this article. This alteration is depicted in the ::union:: of a white South African woman and an illegal immigrant. The novel illustrates the deconstruction of all long held binary oppositions of the South African society during the dominance of Apartheid. The most important of these binary oppositions is the one between “self” and “other”. It is discussed that after Apartheid “other” plays a crucial role in the redefinition of the “self”.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله انسیه درزی نژاد |


نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/1331
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459159.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات