این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۵، شماره ۱، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو
چکیده فارسی مقاله در آثار لوکلزیو درونمایه‌ی تبعید و افقهای جدید به شکل مستقیم با هم مربوط هستند. همچنان که در نظریه میشکل کولو موتیف تبعید به موتیف افق نزدیک می‌شود در آثار لوکلوزیو نیز مفهوم عبور از افق ـ مرز وجود دارد و می‌توان بازنمودهای آن مثل جابجایی، مهاجرت، تبعید و کوچ را مشاهده کرد. مفهومی که به زایش نوعی تمایل به مهاجرت در زمان و مکان منجر می‌شود. مهاجرتی که درواقع نوعی عبور از هر مرز جداکننده است، عبور به امید حذف مرزها و رسیدن به دنیایی بهتر در جایی در دور دست، تمایلی که انسان را به رفتن می‌خواند. رفتن و عبور از مرزهای جغرافیایی، مکانی، زمانی، درون و بیرون، و تمام آنچه می‌تواند آستانه‌ی خوشبختی و پیشرفت تلقی شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله افق ـ مرز، تبعید، جابجایی، دیگری، من، زمان،

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله The themes of exile and new horizons intersect closely at Le Clézio. Parallel to the reconciliation of the “exile” and “horizon” motifs in Michel Collot. The notion of crossing horizontal border separating spaces, time and outside-inside and its effects(displacement, migration, exile and nomadism) appear in the world of Clézien. Hence, the desire to migrate in space and time, or indeed exceed all separations and differences leading to the removal of borders, hoping to explore a better world, in other countries, encouraging man to overcome geographical backgrounds, borders, spatial, temporal, external-internal. In fact, crossing threshold of happiness and progress.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله علی عباسی |


سمانه طغیانی ریزی | toghyani rizi



نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/1318
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459168.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات