این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۴، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی برادران کارامازوف انجیل به روایت فئودور
چکیده فارسی مقاله فئودور میخائیلویچ داستایوسکی را بنیانگذار رمانهای روانشناسانه دانسته‌اند. گرایشات مذهبی و عرفانی ویژه و دور از واپسگرایی داستایوسکی چهره ادبیات او را رنگی یگانه بخشیده است. این نوشتار نگاهی به بافت هرمنوتیک پخته‌ترین رمان او دارد که سه ماه پیش از مرگش انتشار یافت، و تلاش دارد با واکاوی زندگی نویسنده به ژرفای نگرش دینی او راه یابد. بازیگران درام برادران کارامازوف شارحان اندیشه‌های فلسفی زمان وی و نمایندگان گرایشات متضاد درون انسانند. شناخت ژرف داستایوسکی از شریعت عیسی او را به پیچیدن قبایی روسی بر تن کتاب مقدس و نشاندن ردایی از نگرش مسیحی بر شانه روایتش از جامعه روس توانا ساخته. برادران کارامازوف نان طلبیدن کلیسا از دیانت را به چالش می کشد، و همزمان ناتوانی ملحدین را در دستیابی به یوتوپیایی خالی از خدا آشکار می‌سازد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله Fyodor Mikhailovich Dostoevsky is founding father of psychological novels. We cannot deny the debt Joyce, Kafka & Proust owing him. Also, we easily can recognize his impact on Nietzsche, Gide, and Camus & Faulkner’s works as well as on many writers of the twentieth century. This article tries concentrate on the hermeneutic texture of his best novel published three months before his death. The characters who dramatize “Brothers Karamazov” are explicators of philosophical concepts on his time and exponents of the paradoxical inclination in human thoughts. Dostoevsky’s deep understanding of Christianity has made him able to have a Russian interpretation of the Bible & a Christian narrative of Russian society. Brothers Karamazov, moreover, challenges the church’s profit-seeking spirit, and reveals incapability of the socialist idea in reaching a Godless utopia.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله صدرالدین طاهری |



نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/1306
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459179.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات