این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی مختصری درباره‎ی سیر تحول داستان کوتاه شگفت انگیز در ادبیات فرانسه
چکیده فارسی مقاله داستان کوتاه به دلیل مختصر و گزیده بودن آن بسیار غنی بوده و از قابلیت نوآوری و آفرینش زیادی بر خوردار است. در بین انواع داستان کوتاه نوعی که در قرن نوزده در اروپا بسیار بدان پرداخته شد و در قرن بیست و دهه‌ی اول قرن بیست و یک (علی رغم تغییراتی) نگارش آن همچنان ادامه یافته، داستان کوتاه شگفت انگیز است. روایت شگفت انگیز نوعی روایت ادبی است حد واسط روایت خارق العاده و روایت مرموز در اروپای غربی، قرن نوزدهم دوره‌ی درخشش داستانهای کوتاه شگفت انگیز بود. درنیمه‌ی اول قرن به خاطر بابِ روز شدن رمانتیسم این نوع داستان‌ها شکوفا شدند. در نیمه‌ی دوم هم تمایل به علم گرایی و اثبات گرایی، و کم شدن اقتدار خرافات کلیسایی سوالاتی را مطرح ساخت که پیشرفت‌های علمی آن زمان پاسخ گوی آن نبود. این سوالات بی جواب نویسندگان را به جانب داستان‌های کوتاه شگفت انگیز هدایت کرد. در قرن بیست با توجه به پیشرفت علم این گونه داستان‌ها به تدریج به نوعی پختگی رسید. بدین گونه بود که نوع ادبی شگفت انگیز به دیگر انواع ادبی آمیخت و از این رو دیگر داستان شگفت انگیز خالص در قرن بیست کمتر به چشم می‌خورد. ازجمله انواع داستان ترکیبی که دراین قرن نگارش آن بیشتر رایج شد، نوع علمی-تخیلی شگفت انگیز است. از دیگر انواع داستان کوتاه شگفت انگیز که در قرن بیست پا گرفت و رایج شد، نوع "شگفت انگیز وهم گون" و نوع "شگفت انگیز با گرایش فلسفی" است. در واقع پیدایش این انواعِ جدید تلاشی است در جهت یافتن پاسخی برای سرگشتگی‌های بشر در دنیای سراسر مادی وبه دور از رویای امروز. هدف از مقاله‌ی حاضر بررسی چگونگی تغییر این نوع داستان در طی این دوران و علل آن است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله داستان کوتاه، شگفت انگیز، مرموز، خارق العاده،

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله Because of its conciseness a short story is very rich and creative. A fantastic short story is one of the most recognized kinds of stories in the 19th, 20th and the beginning of 21th centuries. Fantastic stories stand somewhere between mysterious and strange stories. In other words, the reader can describe the situation in two different ways: either logically based in natural rules, or metaphysically –that goes beyond the natural rules. In Western Europe, the 19th century was the glorious period of fantastic short stories. In the first mid of the century the dream and the attraction of romanticism was the cause of this. In the middle and the end of this century the tendency to the scientific thinking and positivism and also the questions that the scientific progress wasn’t able to answer, led authors to write fantastic short stories. In 20th century, this kind of stories became more mature because of the scientific progress and also the more advanced view of human being to his environment. It was when this kind of story merged by the other kind of short stories and a new genre was created; that was the combination of several different ones. One of the most popular combinations of genres in this century was the fantastic science fiction. Two other kinds of short stories-that were created and were embraced enthusiastically –are the phantasmic fantastic short stories and the philosophical fantastic ones. In fact, the creation of these genres was an effort to find answer for puzzlement caused by excessive influence of material world- a world without dreams- on human beings. This article was developed to study evolution of short stories in this period and causes of this evolution.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله short story, fantastic, strange, mysterious

نویسندگان مقاله لیلا غفوری غروی | ghafouri gharavi



نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/1294
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459187.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات