این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید
چکیده فارسی مقاله ادبیات پساآپارتایدی آفریقای ‌جنوبی، که به زعم بعضی از نظریه‌پردازان شاخه‌ای از ادبیات پسااستعمارگری است، جایگاه خاصی در مطالعات هویت دارد زیرا با تغییر از نظام آپارتایدی به پساآپارتاید، همان‌گونه که فرانتس فانون باور دارد، گونه‌ای از انسان (آفریکانرهای سفیدپوست) جای خود را به گونه‌ای دیگر (بومیان سیاه پوست) داده‌است. این تغییر، تاثیرات اجتماعی مختلفی را به جا گذاشته‌است که از آن جمله می‌توان ظهور گفتمان و روایتی با محوریت هویت و فاعلیت آفریکانرها در ادبیات دوره پساآپارتاید را نام برد. آفریکانرها، حتی آن دسته که در مبارزه علیه نظام آپارتاید مشارکت فعال داشته‌اند، در دوره‌ی پس از انتخابات آزاد 1994 در آفریقای جنوبی نسبت به هویت و جایگاه اجتماعی خود دچار نوعی ترس و تردید گشته‌اند که این امر در روایتهای ادبی و غیرادبی آنان به خوبی نمایان است. پژوهش حاضر به بررسی این مساله با استفاده از نظریه‌های موجود در مورد هویت در یکی از روایتهای داستانی متاخر و معروف آندره برینک، زندگیهای دیگر (2008)، پرداخته‌است تا به این نتیجه برسد که رمان‌های پساآپارتایدی آندره برینک، علیرغم تلاش او در سال-های قبل از 1994 برای مبارزه با آپارتاید، حاوی روایت‌هایی‌اند که حول محوریت آفریکانرها به مثابه‌ی قومی که هویت او در خطر است می‌چرخند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پساآپارتاید، آندره برینک، هویت، آفریکانر، روایت، قومیت،
عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله South African post-apartheid literature, according to some theorists, can be categorized under Postcolonial literature. It is entangled with a number of discourses in which the agency of the post-apartheid subject is represented in various ways. Andre Brink’s post-apartheid novels, as a domineering example, are making a narrative of the damaged agency of the Afrikaner identity in the period. The Afrikaners in novels like Other Lives (2008) are located in a contingent location and their liminality is visible in the way Steve in the second part of this trilogy imagines or is imagined by others. The present study attempts to introduce a picture of the situation of the Afrikaner subject in Andre Brink’s Other Lives as an example of post-apartheid literature based on the theories of identity. More explicitly, it tries to analyze how the narratives of Afrikanerdom or Afrikaners as an ethnic group with their ambiguous history in South Africa are narrated.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله زکریا بزدوده |


امیرعلی نجومیان |


نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/1298
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459191.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات