این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۲، شماره ۳۷، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی دریدن پرده‌های پندار در نمایشنامه مرغابی وحشی
چکیده فارسی مقاله ادبیات جهان ماندن در پرده‌های پندار را دشمن بزرگ آدمی دانسته و به شیوه‌های گوناگون آن را بازنمایی کرده‌است. ادبیات ایران از دیرباز جز پرداختن به‌مضامینی همچون فداکاری، عشق و آگاهی در برابر رذایلی مثل دروغ، فریب، ریا، تزویر، سالوس، توهم و خیال باطل نیز صف کشیده است. مرغابی وحشی ایبسن نیز بر چنین مضامینی استوار است. این مقاله به همانندی «خواب»ی دردناک در مرغابی وحشی اشاره می‌کند و آن را با «خواب خرگوشی» در ادبیات فارسی همسنگ می‌داند. بحث اصلی مقاله این‌است که برآشفتن ناشیانه این «خواب» مایه فعال‌شدن مکانیزم دفاعی خواب‌آلودگان است و این کار فقط از کسانی برمی‌آید که بتوانند نظیر فرزانه افسانه زندگی عطار، از خود بگذرند و شرایطی مهیا‌کنند که دیگران حتی از آن‌ها فراتر بروند. به عبارتی، این مقاله بر محور این سخن می‌گردد که روشنگرانِ وامانده در تاریکی همچون رطب خوردگانی‌اند که منع رطب نتوانند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی -
چکیده انگلیسی مقاله This article deals with the concept of illusion in Ibsen's The Wild Duck and compares it with the same concept in Persian literature. What is painful in The Eild Duck is a feigned sleep from which Gregers tries to awaken people. He tries to open Hjalmar's eyes whose life is full of illusions. Gregers encourages him to confront the reality and accept it. However, his effort is a kind of defense mechanism and is doomed to fail. The article, then, discusses a legendary poor dervish who dies to change the life of Attar, the great Persian poet. It argues that there are similarities between this dervish's deeds and what Gregers tries to achieve.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Attar, Ibsen, Illusion, Persian literature, The Wild Duck
نویسندگان مقاله یدالله آقاعباسی | agha abbasi


نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_18080_43a0c69d3bdde825d568088170a137fe.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-459413.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات