این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۸، شماره ۱۵، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تدریس ساختارهای غیرشخصی زبان روسی به فارسی زبانان
چکیده فارسی مقاله جملات و ساختارهای غیر شخصی در زبان روسی، از مسائل مهم دستور به شمار می آید. زبانشناسان توجه زیادی به این پدیده نحوی داشته اند. جملات غیر شخصی، جملاتی اند که در ساختار نحوی آن ها، فاعل دستوری و کنندهء کار که در حالت فاعلی قرار می گیرد، وجود ندارد. این ساختارها در ارتباط با پدیده های دستوری و عوامل متعددی که گفتار انسان به آن ها نیاز دارد، ساخته شده و بکار می روند. این جملات در وحله اول بیان کننده وضع جسمانی شخص اوضاع زیست محیطی و طبیعی اند،اما این گونه ساختارها به لحاظ معناشناسی. به معانی دیگری (بایستن، ضرورت داشتن یا نداشتن عمل و غیره) اشاره می کنند که به حالت و شکل کلمات (فعل، اسم و غیره) در جمله بستگی پیدا خواهند کرد. این جملات به لحاظ کمیت گسترش می یابند. تحقیقات انجام شده بیان کننده این مسئله است که این ساختارها به لحاظ انواع و معانی از تنوع زیادی برخوردارند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله جملات تک عضوی، جمله، ساختارهای غیر شخص، معنا، نحو،

عنوان انگلیسی -
چکیده انگلیسی مقاله Impersonal sentences in the Russian language is a complicated and controversial linguistic issue. Linguists have paid ample attention to this syntactic phenomenon. Impersonal sentences are those sentences which do not have any subject element. This kind of structure has been developed as a grammatical form to cater for certain human communication needs. This type of structure in which a person’s physical condition or natural environmental situations are described can be regarded as one of the oldest grammatical forms in Russian. These sentences are becoming more frequent and a number of studies show that these structures depending on their form and meaning can assume a wide range of varieties.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله impersonal structures, Russian Language, sentence, syntax

نویسندگان مقاله على مداینى اول | على مداینى



نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_12249_1f20e0d379098bed35760d71b654c88e.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-459633.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات