این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۹، شماره ۲۶، صفحات ۱۲۵-۱۴۹

عنوان فارسی إعاده النّظر فی تعاریف الاستخدام البدیعی و کشف نموذج مجهول منه فی القرآن الکریم
چکیده فارسی مقاله الملخّص: الإستخدام أحد محسّنات البدیع المعنوی الذی لم یحظَ بعدُ بتعریفٍ جامعٍ ومانعٍ أجمع علیه علماء البلاغه، رغم مکانته المرموقه فی البدیع، تلک المکانه الّتی تنشأ عن دور هذا الفنّ فی خلق أکثر من معنی واحد للفظ واحد مع مراعاه الإختصار والإیجاز. نظراً إلی أهمّیّه هذا الفنّ البدیعی ودوره فی إدراک المعانی وتبیینها، بادرت هذه الدّراسه بتحلیل آراء الباحثین فی تعریف الاستخدام مبیّنهً نقائص کلٍّ منها؛ ثمّ حاول هذا المقال أن یعرض تعریفاً جامعاً یشمل جمیع شواهد الإستخدام المعروفه والمجهوله فی الأدب العربی.  وبعد ذلک أتت المقاله بصُوَر الإستخدام المختلفه الّتی تناولها البلاغیون حتی الآن مع ذکر شواهد من الشّعر والنّثر العربی. وفی نهایه المطاف أزاحت المقاله السّتار عن صوره مجهوله وبدیعه من الإستخدام، استخرجتها من إحدی آیات القرآن الکریم. الصّوره الّتی لم ینتبه إلیها دارسو المحسّنات البدیعیه حتّی الآن، وجاءت فی قالب عطف النَّسَق الّذی یُوجَد فیه عطفُ ثلاثه أسماء بالواو علی معمول عامل واحد (الفعل)، وبهذا العطف إکتسب العامل هذا معنی مختلفاً یناسب کُلّاً من الأسماء الأربعه المذکوره.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الکلمات‌الرئیسه، علم البدیع، الاستخدام، التّعریف، عطف النّسق. ،

عنوان انگلیسی نگری تعاریف استخدام بدیعی و کشف نمونه‌ای ناشناخته از آن در قرآن کریم
چکیده انگلیسی مقاله ده: استخدام ازجمله محسّنات معنوی در علم بدیع است که علی‌رغم جایگاه والای آن در این علم، که ناشی از نقش‌آفرینی این صنعت در فرآیند خلق و ایجاد چند معنا برای یک لفظ با رعایت ایجاز و اختصار بوده، از داشتن تعریفی جامع و واحد که مورد اجماع اندیشمندان عرصه‌ی بلاغت باشد و همه‌ی مصادیق شناخته‌شده و موارد احتمالی ناشناخته‌ی آن را فراگیرد، بی‌نصیب مانده است. نظر به اهمیت و نقش این گونه‌ی بدیعی در درک و تبیین معانی و مفاهیم کلام فصیح عربی، این تحقیق با مراجعه به مشهورترین آثار بدیع‌پژوهان به بررسی و نقد دیدگاه‌های آنان درخصوص تعریف استخدام بدیعی و بیان و کاستی‌های هرکدام پرداخته و سپس تعریفی جامع و مانع از این محسّنه‌ی معنوی مطرح کرده است. در ادامه، معروف‌ترین اشکال و قالب‌های موجود استخدام در آثار پیشینیان، همراه با شواهدی از نظم و نثر عربی ذکر شده است. بالاخره این جستار با تحلیل یکی از آیات قرآن کریم، برای نخستین بار قالبی ناشناخته از استخدام در این کتاب را کشف و ارائه کرده که در آن عطف سه اسم بر معمول (فاعل) یک عامل (فعل) سبب شده تا آن عامل در رابطه با هرکدام از آن چهار معمول، معنایی متفاوت بیابد که در این تحقیق، تلاش شده با مراجعه به کتب لغت، این معانی، استخراج و عرضه شود.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله علم بدیع, استخدام, تعریف, عطف نسق

نویسندگان مقاله وصال میمندی |
دانشگاه یزد
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه یزد (Yazd university)


نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_3586_9251ebbe0d09ecb8e6bb9f1e5bc3e6d4.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/608/article-608-514367.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات