این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد ادبی، جلد ۸، شماره ۳۱، صفحات ۱۵-۳۹
عنوان فارسی پژوهشی در بابِ ساختارِ اثرِ هنری از چشم‌اندازِ یوری لوتمن ‌
چکیده فارسی مقاله لوتمن با الهام از نگرش‌های زبان‌شناختی دوسوسور و یِلْمْزلِف و تکیه بر روش‌شناسی ساختارگرا نظریات بکر و ‏بدیعی در بابِ چگونگی تحلیلِ ساختارِ اثر هنری به دست می‌دهد. او با طرحِ موضوعِ «هنر به مثابۀ نظامِ نظام‌ها» نشان ‏می‌دهد که اثر هنری نوعی «نظامِ الگوسازِ ثانوی» است که بر اساسِ الگوی اولیۀ زبان شکل می‌گیرد. با این همه، اثر ‏هنری از آن‌جایی که اطلاعاتِ بیشتری را در فضای محدودتری می‌گنجاند، نسبت به زبانِ معمول ساختار پیچیده‌تری ‏دارد. بنابراین مقالۀ پیش رو می‌کوشد ضمنِ بررسی خاستگاه‌های نظری اندیشۀ لوتمن، استدلال‌های وی را در این باره ‏بررسی و تحلیل کند. در این بررسی مشخص می‌شود که در اثر هنری، تمامی فرم‌ها قابلیتِ آن را دارند که سمانتیره یا ‏دلالتمند شوند. بر این اساس، در اثر هنری چندین نظام به طور هم‌زمان فعّال می‌شوند؛ تنش و برخورد بین این نظام‌ها ‏موجبِ تشدید یا تقویتِ دلالتمندی اثر و در نتیجه غنای آن می‌شود. در پایان این بررسی، نگارنده با طرحِ موضوع ‏‏«انتظام معنایی» یا «بازی مدلول‌ها» می‌کوشد نکته‌ای هرچند مختصر در حوزۀ نشانه‌شناسی شعر پیش روی نهد.‏
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A research on the structure of the artistic text from Yuri Lotman's perspective‎
چکیده انگلیسی مقاله Yuri Lotman, inspired by de Saussure and Hjelmslev, and following the structural ‎methodology has put forward some innovative ideas so as to analyze the structure of the ‎artistic text. Defining art as the system of systems, Lotman points that any artistic text is a ‎secondary modelling system which is based on the primary model of language. However, ‎artistic texts, compared to natural language, convey more complex information in a smaller ‎amount of space, and consequently have a more complex structure. Hence, this article tries to ‎follow Lotman's theoretical source of thought, and at the same time to analyze his ‎argumentation in this regard. In this way it is revealed that in any artistic text, all forms gave ‎the potentiality of being semanticized, i.e. coming up to a higher level of significance. ‎Accordingly, in artistic texts more than one system is active at a time; as a result the tension ‎and confrontation between these systems leads to the reinforcement and intensification of the ‎text's significance. In the end, the author introduces a new, though little, point in the field of ‎poetic semiotics by the name of semantic ordering or the plشy of signifieds. ‎
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مسعود آلگونه جونقانی | algooneh juneghani
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه اصفهان (Isfahan university)

نشانی اینترنتی http://lcq.modares.ac.ir/article_13555_9bd17451b0c527c85401021c002de157.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1292/article-1292-529922.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات