این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد ادبی، جلد ۲، شماره ۵، صفحات ۴۰-۷۲
عنوان فارسی رویکردی روایت‌شناختی به داستان دو دنیا اثر گلی ترقی
چکیده فارسی مقاله رویکرد روایت‌شناختی1 در بررسی ساختار روایت‌های داستانی2، بستر و الگوی منظمی برای تحلیل مؤلفه‌های اصلی متن روایی، یعنی داستان3 و متن4 فراهم می‌کند. در این جستار، به تحلیل داستان دو دنیا از دیدگاه روایت‌شناختی پرداخته می‌شود و به فرض اولیه پژوهش در مورد امکان کاربرد عملی الگوی ساختاری روایت‌شناختی در روایت داستانی مدرن دو دنیا با بررسی مؤلفه‌های روایت‌شناسی در این داستان، پاسخ داده می‌شود. دلیل انتخاب داستان دو دنیا در بحث ژرف‌ساخت5، زمان6، مکان7 و کانونی‌شدگی8 در باب تضاد9 و تناقض میان مرگ و زندگی است. نتایج به‌دست آمده نشان می‌دهد رویکرد روایت‌شناختی با مؤلفه‌های خود که شامل مؤلفه‌های سطح داستان می‌شود؛ از قبیل عناصر زمانی: نظم10، تداوم11 و بسامد12؛ مکانی: مکان داستان و مکان متن؛ شخصیت‌پردازی13: مستقیم و غیرمستقیم (کنش14، گفتار15، وضعیت ظاهری16، محیط17 و قیاس اسامی18)؛ کانونی‌شدگی19: درونی، بیرونی و وجوه کانونی‌شدگی (وجه ادراکی، وجه روان‌شناختی و وجه ایدئولوژیکی)؛ روایتگری20: سطوح روایی (فراداستانی21 و زیرداستانی22)، لایه‌های روایی (درونی23 و بیرونی24)؛ بازنمایی گفتار و اندیشه25: نقالی26 و محاکات27 (خلاصه داستانی، خلاصه کمتر داستانی محض، بازگفت غیرمستقیم محتوا، سخن غیرمستقیم آزاد) می‌تواند تحلیلی ساختاری از تمام وجوه روایت داستان دو دنیا عرضه کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A Narratological Approach to Goli Taraghi's Do Donya (Two Worlds)
چکیده انگلیسی مقاله The narratological approach in studying the fictional narrations structure provides an organized ground and a systematic pattern for analyzing the main elements of the narrative text, i.e. story and text. In the present research, the Do Donya (Two Worlds) is analyzed in a narratological approach and the first hypothesis of the research about the possibility of applying the structural of narratology for the modern fictional narration of Do Donya is tested. The reason for choosing the Do Donya fiction in the matters of deep structure, time, place and focusing is the conflicts and discrepancies which exist between death and life. The results indicate that the narratological approach with its componenets (including story level elements, such as time elements consisting of order, continuation and frequency; place elements consisting of fiction place and text place; characterization covering direct and indirect characterizations (action, speech, visual figure, environment and names deductions); focalization (internal and external); aspects of focalization conceptive, psychological and ideological)); narrating (the narrative levels (metafictional and subfictional), the narrative layers (internal and external)); representation of speech and thought (narration, crucibles (scenario, merely briefed scenario, indirect repetition of content, free indirect speech)) can present a structural analysis of all aspects of the narration of Do Donya story.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله الهام حدادی |
تهران

نشانی اینترنتی http://lcq.modares.ac.ir/article_5764_24414e86ad53310c37a285952a3eecfa.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1292/article-1292-529994.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات