این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۱۳، شماره ۴۴، صفحات ۲۰۳-۲۲۶
عنوان فارسی کتاب «عن بناء القصیده العربیه الحدیثه» نقده فی الشکل والمحتوی
چکیده فارسی مقاله لقد جرّبت الآداب العالمیه عبر القرن العشرین تجارب غنیه لم تجرّبها فی غیره من القرون إذ تطوّرت فیه عناصر الأدب وتکنیکاته فی الشکل والمضمون تطوّراً ملحوظاً. کذلک حاول الأدب العربی مواکبه هذه العناصر والتکنیکات الجدیده والاستمتاع بها.  کتاب "عن بناء القصیده العربیه الحدیثه" لعلی عشری زاید، یسعی إلی قراءه جدیده عن بناء القصیده العربیه الحدیثه، ویحاول دراسه التکنیکات الدخیله فیها مستعیناً ببعض الشعراء العرب المعاصرین فی عدد من آثارهم وفی التکنیکات المستفاده عندهم. إنّ هذه المقاله التی تدرس کتابَ عشری زاید دراسه تحلیلیه، وتُبیّن نقاط الضعف والقوّه فیه، تبتغی الإجابهَ عن هذا السؤال أیضاً: ما هی التطوّرات المشار إلیها فی کتاب "عن بناء القصیده العربیه الحدیثه"، وهل رافق النجاحُ الکاتبَ فی مساعیه؟ فبعض النتائج یشیر إلی أنّ الکتاب بما فیه من الضعف أحیاناً، لکنه تمکّن من أن یُبرز ویُبیّن قسماً من التطوّرات والتکنیکات الجدیده الطارئه علی الشعر العربی المعاصر. إذن یجدر أن ینضوی ضمن کُتُب الدراسات العلیا لطلاب الأدب العربی.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی اب «عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة» (بررسی ساختار و محتوا)
چکیده انگلیسی مقاله laquo;عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة» اثر علی عَشری زاید ازجمله آثار نقادانه‌ای است که به بازخوانی ساختار جدید شعر معاصر عربی پرداخته‌است. عَشری زاید در این کتاب تحولات به‌وجود‌آمده در شعر معاصر عربی را بررسی کرده و کوشیده تا با استناد به آثار برخی شاعران معاصر عرب، تکنیک‌های شعری تازه را در شعر معاصر عربی بیابد و آنها را بررسی و تحلیل نماید. جستار پیشِ رو به شیوة توصیفی ـ تحلیلی می‌کوشد کتاب عشری زاید را معرفی کند و به بیان نقاط ضعف و قوّت آن بپردازد تا بتواند به این پرسش پاسخ دهد که: تحولات رصدشده در «عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة» چیستند و آیا عشری زاید توانسته به گونه‌ای صحیح و مفید آنها را واکاوی و بیان نماید؟ نتیجة به‌دست‌آمده نیز نشان می‌دهد ضمن در نظر گرفتن برخی نقاط ضعف کتاب، می‌توان آن را مبیّن برخی تحولات و تکنیک‌های جدید شعر معاصر عربی دانست و از آن به عنوان یک منبع اصلی در تدوین سرفصل‌های مختلف آموزشی بهره‌مند شد.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله حسین ابویسانی |


حسین ابویسانی |
استاد دانشگاه دانشگاه خوارزمی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه خوارزمی (Kharazami university)

نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_40780_64011fc9bcb8d3b7f4b12021b6ef85c2.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/608/article-608-532983.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات