این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات حقوقی، جلد ۹، شماره ۳، صفحات ۷۵-۹۶

عنوان فارسی تأملی بر مفهوم «تعهد و التزام» در فقه امامیه و حقوق ایران
چکیده فارسی مقاله چکیده در فقه امامیه و قانون مدنی دو اصطلاح مترادف «تعهد و التزام»، در کاربرد اسمی به معنای تکلیف به انجام یا ترک عمل و در کاربرد مصدری به معنای «عهد بستن و به عهده گرفتن» می­باشد. در صورتی که موضوع آن یک «مضمونِ انشایی و اعتباری » نظیر تملیک یا زوجیت باشد، تشکیل دهنده مفهوم عقد است. در این معنا، تعهد سبب عقد است و نه اثر آن و هیچ ارتباطی با تعریف مرسوم از تعهد در حقوق غرب به معنای «رابطه حقوقی بین دو شخص» ندارد. در عین حال گروهی از حقوقدانان، بدون توجه به این معنا، تعریف مرسوم از تعهد را به عنوان مفهوم اصلی و اولیه آن در نظر گرفته و تعریف برخی دیگر از مفاهیم حقوقی از جمله تعریف عقد در ماده 183 قانون مدنی را با تعاریف حقوق خارجی یکسان دانسته و اشکالات گسترده‌ای بر آن وارد دانسته اند که مورد انتقاد نگارنده است.      
کلیدواژه‌های فارسی مقاله التزام، تعهد، عقد، رابطه حقوقی، فقه امامیه،

عنوان انگلیسی Contemplation on the Concept of "Commitment" and "Obligation" In the Shiah’s Jurisprudence and Iran Civil Law
چکیده انگلیسی مقاله Abstract The two synonymous terms of "commitment and obligation", in Shiah's jurisprudence and civil law have been used as infinitive and gerund forms. As with the gerund form, it means one's legal duty to perform or refrain from performing an act, while in infinitive form, it means, to be committed or to take a responsibility. In this sense if the subject is an assertive and subjective concept" it forms the concept of the contract. In this sense, the commitment is the reason of contract, and not its effect, and has nothing to do with the conventional definition of obligation in western law, which means "legal relationship between two parties". However, a group of lawyers, regardless the meaning of this term in Islamic jurisprudence, have considered the typical definition of obligation in western law as its primary concept. They have also regarded the definition of some legal concept, such as contract, similar to their foreign law, which has led to a corrupted sequence.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله نصراله جعفری |
استادیار گروه فقه و حقوق اسلامی دانشگاه آیت الله حائری میبد
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آیت الله العظمی حایری میبد (Grand ayatollah hayeri university)


نشانی اینترنتی http://jls.shirazu.ac.ir/article_4547_dba1bd52eff54b013d73d69da93119d9.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات