این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۳، شماره ۳، صفحات ۳۵۹-۳۷۸
عنوان فارسی عنصر الزمن فی قصص الأطفال لعبدالمجید زراقط (عیدالنصر (۱۹۹۰)، وعوده العصافیر (۱۹۹۲)، وقریه العطایا (۱۹۹۲)، والمرتبه الأولی (۱۹۹۴) نموذجاً)
چکیده فارسی مقاله للزمن دورٌ مهمٌ فی تجسید أحداث القصّه وتطویرها، وهو عنصر محوری من عناصر القصّه، ویربط بعض الأحداث ببعضها الآخر، وتکسب القصّه بواسطه الزمن حیویهً؛ إذن لا تکتمل إلّا فی إطاره. یتناول هذا البحث ضمن المنهج الوصفی التحلیلی عنصر الزمن من بین العناصر القصصیه الأخری فی قصص عبد المجید زراقط؛ نظراً لأهمیته فی هذه القصص، ورکزت الدراسه علی مجموعه قصصه للأطفال، وهی عید النصر (1990)، وعوده العصافیر (1992)، وقریه العطایا (1992)، والمرتبه الأولی (1994) نموذجاً. حیث شکلت هذه القصص أولی قصصه، وأهمُّها موجَّهه لجمهور الأطفال؛ بما فیها من قیم ومواقف مؤثِّره فی شخصیه الطفل. ومن النتائج التی توصَّلت إلیها الدراسه هی أنَّ الزمن یعمل علی إثبات حضوره بفاعلیه کبیره فی هذه القصص؛ بما أنَّنا نجد قدره الکاتب علی التلاعب بالنظام السردی، وعلی تشکیل الأزمنه، منها: علاقات الترتیب، وعلاقات الدیمومه، وعلاقات التواتر، وبها یؤخِّر ویقدِّم، ویعید ترتیب الوقائع التی حدثت فی زمنٍ واحدٍ ترتیباً تتابعیاً حیث لیس بإمکانه أن یضع الأحداث أمام عینی الطفل فی آنٍ واحدٍ؛ إذن تتراوح قصصه بین الوحدات الزمنیه الثلاثه: الماضی والحاضر والمستقبل هکذا ینتقل من الحاضر إلی الماضی أو یقفز إلی الأمام، وأحیاناً یجسَّد الحدث فی ذهن الطفل وأحیاناً أخری یحذف الأحداث التی لا یری أهمیه لذکرها.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The study of the element of time in childrens stories of Abdolmajidzaraget (1946)(EidAlnasr(1990),odatAlasafir(1992),Qaryat Alataya (1992)and Almartabat Alula(1994)as a sample.
چکیده انگلیسی مقاله This article examines the element of time due to its importance in story among other elements in Abdolmagid Zaraget,s stories Because time is an important element of the story and connects the events to eachother. This research examines the children,s stories Such as Eid Alnasr(1990),odatAl- Asafir(1992),Qaryat Alataya(1992) and Almartabat Alula(1994)as a sample. These stories are the first and the most important works for children by thise author because there are the maralvalues which affect childrens charachteres-tic in thes stories. And one of the results achieved in this article is that time plays an important role in these stories,and we find the author,s power in playing with time and forming it such as ordre,duree,frequence.dueto these techniques the author some times leads the time toward and backward and since the author can,t visualize all the incidents for children at the some time,He uses triple techniq-ues to swich the story from the present to past or to future.sometimes He vis-ualizes the story in children,s mind or some times omits non critical incidents
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله children, s literature, Abdolmagid Zaraget, time
نویسندگان مقاله رقیه رستم پور ملکی |
أستاذه مشارکه، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الزهراء، طهران

زهرا علیزاده |
ماجستیر فی اللغه العربیه وآدابها من جامعه الزهراء، طهران

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_64265_bdff81c2590f2cad64c5da003535c503.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-539354.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات