این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۹، شماره ۲، صفحات ۶۷-۸۹
عنوان فارسی الحزن والألم فی شعر محمد الماغوط
چکیده فارسی مقاله إنّ الشعر العربی الحدیث حافل بالمضامین الحزینه من جراء الأوضاع السیاسیّه الاجتماعیه الألیمه للبلدان العربیه. قلّما نجد شاعراً حدیثاً یخلو شعره من مضمون الحزن. محمد الماغوط الشاعر السوری الذائع الصیت من کبار الشعراء فی العصر الحدیث والذی یحتلّ مکانه مرموقه بین الشعراء المعاصرین. یشتهر الماغوط بـ «أبی الحزن»؛ لأنّ الحزن یشکّل أکثر مضامینه الشعریه. إنّ شعر الماغوط شعر الحزن والألم، شعر یذهب فیه جفاءً الآمال والأمانی والرغبات، فیسوده الفشل والیأس والحزن. هناک أسباب شخصیه واجتماعیه کثیره لها دور فی تبلور هذا الحزن فی وجود الشاعر بما فیها السجن، الغربه، عدم اهتمام الأسره والمجتمع به، سیطره الأجانب، غفله سلطات العرب، ضعف الشعوب العربیه وجهلهم و... . تحاول هذه المقاله أن تعالج ظاهره الحزن فی شعر الماغوط، فتبین أسباب تکوّنه وکیفیه تجلّیه وأیضاً المظاهر التی جعلها الماغوط وسیله لبیانه الحزین. والمنهج المتبع فیها هو المنهج التوصیفی- التحلیلی الذی یقوم علی استخراج المضامین مع ذکر النماذج ثم تحلیلها.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الشعر، الماغوط، الحزن، المظاهر، الأسباب،
عنوان انگلیسی Grief and Sorrow in Mohammad Maqoot's Poetry
چکیده انگلیسی مقاله Because of Arabic countries' unfavorable political and social conditions, Arabic modern poetry is overfilled with sorrowful concepts. Rarely there is a poet whose poetry is empty of the grief's subject matter. One of the most prominent modern poets is "Mohammad Maqoot" a famous poet from Syria who has a special place among modern poets. Since most of his poetical concepts are sorrow, he is known as "the Father of sorrow". In principle, Maqoot's poetry is the poetry of grief. A poetry in which wishes, hopes, fervency and eagerness are dissipated and instead of them despair and grief are replaced. There are more personal and social factors which have played a role in creating this sorrow in the poet's existence. Factors like prison, exile, family and society in attention, foreigner's sovereignty, Arab governor's carelessness, weakness and ignorance of Arab nations. This article attempts to illuminate, in addition of considering the phenomenon of sorrow in Maqoot's poetry, the reasons and basis of its forming, the circumstance of its manifestation and also the objects of view which were Maqoot,s means for his sorrowful expression.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Poetry Maqoot Sorrow Objects of view
نویسندگان مقاله صادق فتحی دهکردی | fathi dehkordi
أستاذ مساعد ـــ قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه طهران، فردیس الفارابی

گلاله حسین پناهی | hossein panahi
ماجستیره فی الأدب العربی، جامعه کردستان

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_35821_d36c0188d55f65d9edd9e95876ed6aac.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-539374.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات