این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۹، شماره ۱، صفحات ۸۳-۹۹
عنوان فارسی القضیه الفلسطینیه فی أدب عبدالکریم الکرمی
چکیده فارسی مقاله یحمل عبدالکریم الکرمی الملقب بأبی سلمی من تاریخ الشعر الفلسطینی المقاوم مکانه بارزه، فقد عاصر عده أجیال قبل النکبه الفلسطینیه وبعدها وکان فی طلیعه الشعراء الواقفین مع الشعب الفلسطینی فی نضاله، فی زمن کان فیه الشعراء یدبجون القصائد الطوال فی مدح الملوک والأمراء. وکان شعر عبدالکریم الکرمی صوت شعبه ولسان أمته، وکان له دور فاعل فی مقاومه الاستعمار والصهیونیه منذ نکبه بلاده بالانتداب البریطانی، فکان سلاحاً فتاکاً من أسلحه المقاومه ضد سیاسه التهوید والقمع. وعاش أبو سلمی مرحله ما قبل النکبه وأسهم بالکلمه المقاتله فی الکفاح الدائب ضد العدو، کما عاش مرحله ما بعد الکنبه‌ کمثقف ثوری ملتزم بتطلعات الجماهیر، فقد ظل یحمل وطنه فلسطین فی کل جارحه من شعره سواء أکان عن طریق التبشیر بالثوره أم بالوصف أم بتخلید الشهداء، أم بتصویر لواعج الحنین فی نفسه إلی حبیبته ووطنه أم بشعره الناقم الساخط ضد القید وضد محن الانکسارات واحتلال الأرض والوطن. دیوان شعر عبدالکریم الکرمی مرآه بلده فلسطین وشعبه ومعاناه لا حدود لها وکذلک عظمه وعزه وفخار. إنّه خیر ممثّل جدیر لفلسطین وراوٍ صادق لمعاناتها وآلامها.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله فلسطین، المقاومه، الکرمی، الثقافه الوطنیه، العوده،
عنوان انگلیسی Palestinian Issue in Abd al-Karim al-Karmi’s Works
چکیده انگلیسی مقاله Abd al-Karim al-Karmi, also known as Abu Salma is of a noticeable position in the history of Palestine's "resistance poetry". He lived contemporarily with various generations of Palestinians before and after the establishment of the Zionist regime and was a standard-bearer among the resistance poets of Palestine who stood by the nation's side and resisted at a time when it was common for the poets to praise kings and rulers.  Abd al-Karim al-Karmi's poems are the voice and eloquent tongue of his nation that played a remarkable role against the colonization and Zionism when Palestine was under custody of Britain. In fact his poem is a more powerful weapon than those of resistance movement against the policies which are aimed at spreading Zionism in the Palestinian lands and onslaught of Palestinians. Prior to formation of the Zionist regime, Abu Salma fought against the occupying enemy with his revolutionary poems and words and after that, he remained a cultural and revolutionary figure faithful to the goals of his nation and his homeland, Palestine. This loyalty is manifested everywhere in his poems through different ways such as provoking uprising, paying tribute to martyrs and their commemoration, depicting the enthusiasm for reaching the beloved, the homeland, or fiery odes in opposition of slavery, captivity and occupation of the homeland. Al-Karmi's works truly mirrors Palestine and its pains and grievances and shall be taken as a token of dignity and pride of the nation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Palestine, resistance, Al-Karmi, National culture, Return
نویسندگان مقاله مجتبى رحماندوست | مجتبى
أستاذ مشارک، قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه طهران

مختار مجاهد |
طالب دکتوراه، قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه آزاد الإسلامیه، فرع طهران المرکزی

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_32179_b111ca759d2e0782c6ec91a4b0819fa9.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-539382.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات