این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۹، شماره ۱، صفحات ۱۰۱-۱۲۱
عنوان فارسی ظاهره النبر فی القرآن الکریم
چکیده فارسی مقاله اتّجه علماء اللغه فی دراساتهم إلی دراسه اللغه فی المجالات المختلفه وقاموا بتفکیک اللغه إلی وحدات دلالیه واهتموا بوحدات أصغر من الکلمه وهی الوحدات الصوتیه التی تصاحب أداء الجمله وتؤثر فی دلالتها، مثل النبر، التنغیم، والإیقاع و... والحق أنّه لا یمکن إدراک المعانی الحقیقیه للکلام من خلال الألفاظ والتراکیب وحدها، وإنما هناک لغه جانبیه صوتیه تسهم فی التوصل إلی إدراک المعانی والدلالات الحقیقیه للکلام، ومن هنا یظهر أهمیه دراسه بعض الظواهر النطق المصاحبه لنطق أصوات الکلام الّتی تعجز الکتابه، التعبیر عنها کالنبر والتنغیم و.... وتتناول هذه المقاله موضوع النبر کونه واحداً من الظواهر الصوتیه غیر الترکیبیه: مفهومه، ودلالته، مبیناً أثره علی تحدید المعنی. وتبین من خلال هذا البحث أن النبر یؤدی إلی دلالات متعدده فی الجمله وله تأثیر واضح فی تحدید المعنی الذی یریده المتکلم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ظاهره النبر، علم أصوات، اللغه العربیه، تحدید المعنی،
عنوان انگلیسی Study of Phonetic Stress in the Quran
چکیده انگلیسی مقاله The linguists turn in their studies to the study of language in various fields. And they detached language to the semantic units and they were interested in the semantic units that are smaller than words. They are audio units which associated with the performance of sentences and affect the implication, such as stress, intonation, and rhythm and …. The truth is that it is impossible to recognize the real meaning of speech, just through words and structures, but there is another language beside it whether audio or mute- contributes to reach to a real recognition of meanings and implications, as it contributes in clarification of the Quran meanings.  This article discusses the subject of stress as one of the audio performances associated with the words: its concept, significance and purpose, noting its effect on reading and its changes on implication as a human verbal behavior. Found during this search that stress leads us to the different implications and has a clear effect on determining the meaning that the speaker wants.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله حسین کیانی |
أستاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه شیراز

اسحق رحمانی |
أستاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه شیراز

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_32180_b3b00d5d6730130efaf3fb85ac22f300.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-539383.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات