این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه ادبیات تطبیقی، جلد ۷، شماره ۲۶، صفحات ۱۰۷-۱۲۸
عنوان فارسی بررسی تطبیقی گفتمان تشیّع در مجموعه داستانی قلم رصاص و رمان دا
چکیده فارسی مقاله «گفتمان» از جمله اصطلاحاتی است که با وجود تازگی، به سرعت کاربردی وسیع یافته و در واقع، همان ساختار و قالبی است که گوینده برای بیان نکات مورد نظر خود انتخاب می‌کند. گفتمان، به انواعی گوناگون چون ادبی، سیاسی، دینی، فرهنگی و... تقسیم می‌شود. متون داستانی از جمله متونی‌اند که دارای زمینه‌ای مناسب برای انعکاس گفتمان‌اند؛ بر این اساس، در این پژوهش، و اثر از ادبیّات داستانی لبنان و ایران را که به خوبی انعکاس‌دهندۀ گفتمان هستند، انتخاب نموده‌ایم. ادبیّات داستانی این دو کشور، در حوزۀ مقاومت، آثاری فاخر عرضه داشته است. مجموعه داستان‌های قلم رصاص در لبنان و رمان دا در ایران، از جملۀ این آثار به شمار می‌روند که هردو دارای رویکردی واقع‌گرایانه هستند. پژوهش پیش رو سعی بر آن دارد تا عناصر گفتمان تشیّع ایران و لبنان را در رمان دا و مجموعۀ داستانی قلم رصاص مورد بررسی تطبیقی قرار دهد. حاصل این بررسی، نشان دادن اشتراک گفتمان تشیّع در این دو متن در محورهای خداباوری، مبارزۀ خستگی‌ناپذیر، شهادت‌طلبی، الگوپذیری از عاشورای امام حسین (ع) و اعتماد به ولایت فقیه است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ادبیّات تطبیقی، گفتمان تشیّع، دا، قلم رصاص، ادبیّات داستانی،
عنوان انگلیسی للخطاب الشّیعی فی المجموعة الرّوائیّة قلم رصاص و روایة دا
چکیده انگلیسی مقاله g>  یُعدّ الخطاب من المصطلحات الّتی وظّفت بسرعة توظیفاً واسع النّطاق رغم حداثته. فی الواقع الخطاب هو البنیة والصّیاغة الّتی یستخدمها الرّاوی للتّعبیر عمّا یجیش فی نفسه. ینقسم الخطاب إلی أنواع منها: الأدبی والسّیاسی والدّینی والثّقافی و... تعدّ النّصوص الرّوائیّة من النّصوص الّتی لها أرَضِیّة مناسبة لتعکسَ الخطاب ومن هذا المنطلق، اخترنا فی هذا المقال إثنین من الأعمال الأدبیّة الرّوائیة من بلاد إیران ولبنان نظراً إلی أهلیّتهما فی عَرضِ الخطاب هذا. قد عرضَ الأدب الرّوائی للبلادین فی الأدب المقاوم أعمالاً أدبیّة ثمینةً وتعدُّ المجموعات الرّوائیة قلم رصاص بلبنان وروایة دا فی إیران ذات الاتّجاه الواقعی معاً. ومهمّة هذا المقال هی الدّراسة المقارنة لمکوّنات الخطاب الشّیعی لإیران ولبنان فی الرّوایة دا والمجموعة القصصیّة قلم رصاص.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله اکبر شاملو |
استادیار گروه زبان و ادبیّات فارسی، دانشگاه پیام نور

ابراهیم واشقانی |
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور

مریم کیانی |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیّات عربی، دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

معصومه کیانی |
کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور

نشانی اینترنتی http://jccl.razi.ac.ir/article_687_fa1fa50b08522b45d7fd5a4519816c5e.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1520/article-1520-563103.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات