این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
طب سنتی اسلام و ایران، جلد ۸، شماره ۲، صفحات ۱۸۳-۱۹۲

عنوان فارسی بررسی مقایسه ای علل، علایم و تاثیرات بیخوابی در انسان از منظر طب سنتی ایران و طب نوین
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف:قرآن کریم در چندین آیه  به مسئله خواب در شب و روز اشاره و آن را از آیات الهی و مایه آسایش انسان برشمرده است.  در بررسی منابع روایی ذیل کلمه « خواب » تعداد 6031 و از هم خانواده‌های آن، همچون « خوابیدن و... » 2639 مورد مشاهده شد. شیخ الرئیس ابوعلی سینا اولویت در سته ضروریه را ، ابتداءً با ریاضت ، سپس ماکول ومشروب و پس از آن با خواب دانسته است. طب نوین خواب مناسب را برای سلامتی، ضروری و کمبود آن را عامل بسیاری از مشکلات جسمی و روانی میداند. در اهمیت خواب همین بس که، محرومیت از خواب در مدت چند روز منجر به مرگ میشود، فلذا هم طب سنّتیایران و هم طب نوین به مسئله خواب، توجه ویژه ای نموده اند. خواب مورد نیاز بالغین در شبانه روز 6تا8 ساعت است که براساس سن و ... تفاوت میکند. در حال حاضر 30تا 45 درصد افراد به یکی از انواع اختلالات خواب مبتلا هستند. بیخوابی شایعترین نوع اختلالات خواب بوده و نیاز به ارزیابی دقیق علل زمینه ای دارد. مواد و روش‌ها:روش بررسی در این تحقیق ، بصورت مروری و با استفاده ازمنابع طب سنّتی ، طب نوین، منابع دینی و مقالات علمی بوده است. مطالب مرتبط با خواب و بیخوابی ، علایم و عوارض ناشی از آن در هر دو مکتب ، مطرح و در انتها با بررسی مقایسه ای بین این دو، نتیجه گیری بعمل آمده است. نتیجه گیری: طب رایج ، طب سنّتی و منابع اسلامی در رابطه با خواب ، اختلالات خواب ، علل و راههای رفع آن مطالب جامع و کاملی را ارائه نموده اند. مسئله کمبود خواب و بیخوابی ، تحت عنوان Insomnia در منابع طب نوین و" سهر" در منابع طب سنّتی مورد بحث قرار گرفته است. علل بیخوابی در طب نوین ناشی از بیماریهای داخلی و یا ناشی از بیماریهای روانی و در طب سنّتی ، اسباب آن ، درد ، اندوه ، شادی ، خشم ، ... و البتههمراه با عوارض متعدد می‌باشد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خواب، بیخوابی ، طب سنتی ایران، طب نوین

عنوان انگلیسی The reasons and impacts of insomnia in the Iranian traditional and modern medicine
چکیده انگلیسی مقاله Background and Purpose: Holy Quran has mentioned sleep in several verses and has attributed the possibility of human sleep at night and during the day to divine signs and has known it as the reason of feeling comfortable. In the study of Islamic narrative resources the word "sleep" has been observed 6031 times and some words such as "to sleep", which is among its synonyms, have been observed 2639 times. According to av Sina the first priority in "six essential principles" is exercise(sport) , the next priorities are eating and drinking, and sleeping is afterwards . To evaluate the importance of sleep, it's sufficient to mention that deprivation of sleep in several days in a row will lead to death. So both traditional and modern medicine have paid particular attention to it. The adequate and required sleep for adults during the day is 6 to 8 hours, although sleep timing and its structure vary according to the age and so forth. Currently 30 to 45 percent of people suffer from one of the sleep disorders. Insomnia is the most prevalent sleep disorder which might be temporary, short-term, long-term, and chronic and the root causes need to be assessed closely. Chronic, recurrent insomnia forms a fairly rampant group of sleep disorders. In the incipient insomnia, at least for one month, the main complaint is the difficulty at the beginning and the continuity of  sleeping as well as the deficiency of comfort and alacrity after sleep. Methods and Materials: The methodology of this study has been gathered comprehensively from libraries and has used traditional and modern medicine resources and scientific articles. Subjects related to the reasons of insomnia and symptoms and complications stemming from insomnia have been introduced in both isms and with comparative study of these two, it has been ultimately concluded that the discussed reasons and complications for insomnia.  Conclusion: The widespread medicine, traditional medicine and Islamic resources have offered comprehensive issues related to sleep, sleep disorders, reasons and its solutions. Insufficient sleep and insomnia have been argued with the devised term " sahr " in traditional medicine resources and the term "insomnia" in modern medicine resources. The reasons for insomnia in traditional medicine are pain, sorrow, happiness, fury and so forth and in modern medicine insomnia stems from internal diseases or mental diseases along with innumerable complications.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Sleep, insomnia, traditional medicine, modern medicine

نویسندگان مقاله محسن بهرامی | m. bahrami


معصومه مرتقی قاسمی | m mortaghi ghasemi


داوود حسنی | d. hassani


آناهیتا حیدری | a. heidari


مارال مرزبان | m. marzban


عباداله سالک مقدم | e salek moghadam


سعید یوسفی | s. yusefi


زهره غلامی | z. gholami


معصومه عباسی | m. abbasi



نشانی اینترنتی http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-395&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/226/article-226-568918.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات