این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ روابط خارجی، جلد ۱۸، شماره ۷۱، صفحات ۵۱-۶۷

عنوان فارسی صفویه، راه‌های حج و حجاج ماورا ءالنهر (سال‌های ۱۰۳۸- ۹۰۷ق./ ۱۶۲۹- ۱۵۰۱م.)
چکیده فارسی مقاله در اغلب پژوهش‌ها، با استناد به منابع رسمی و مکاتباتهمسایه‌های شرق و غرب(شیبانیان و عثمانی)، صفویه را موجب بسته شدن راه‌های حج بر روی زائران ماوراءالنهر و مناطق داخلی ایران دانسته‌اند. در مقاله حاضر، به بررسی راه‌های حج در قلمرو صفویه تا پایان حکومت شاه عباس پرداخته‌ایم. بر پایه یافته‌های این پژوهش، دولت صفویه از بسته شدن راه‌های حج متضرر می‌شد و با روش‌های دیپلماتیک و سیاسیبرای بازگشایی راه‌ها کوشش می‌کرد. افزون بر این، دولت‌های همسایه که با حملات همزمان از شرق و غرب موجب بروز اغتشاش و ناامنی در دو طرف مسیر سنّتی تجارت و تردد زائران بودند، خود در مسدود شدن راه‌های حج نقش داشتند، اما از این اتهام به عنوان حربه‌ای برای آسیب به دولت صفوی استفاده می‌کردند. به ویژه آنکه ریشه‌ها و مشترکات و نقش دولت عثمانی در کسوت خادم حرمین شریفین و حاکمان جهان اسلام، هر دو دولت را در رسیدن به مقصود یاری می‌کرد. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله صفویه، حجاج ماوراءالنهر، راه‌های حج،

عنوان انگلیسی Hajj Routes in Safavid Iran and Hajj Pilgrims of Transoxiana
چکیده انگلیسی مقاله Most researches rely on official documents and the correspondence between the neighbors to the east and west (the Ottomans and Shabanians), to blame the Safavids for the blockade of Hajj routes on the pilgrims from the Transoxiana and the inner areas of Iran. The current article had undertaken to study the Hajj pilgrimage roads running through the Safavid territory under Shah Abas the Great. According to the research findings the Safavid did not benefit from blocking Hajj routes and strived diplomatically and politically to re-open the roads for Hajj pilgrimage. Furthermore, the neighboring states to the east and west flanked the Safavid on both sides and undermined the security and stability of the traditional trade and transport roads thereby contributing to the closing of Hajj routes. However, they contrived to put the blame on the Safavid rulers and make them suffer the consequences. More particularly, the commonalities of culture and history and the Ottoman role as the Custodians of the Two Holy Mosques and the rulers of the Islamic World, helped both states accomplish their goals.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Safavid, Transoxiana’s Hajj Pilgrims, Hajj Routes

نویسندگان مقاله زینت تاج علی | taj ali
کارشناس ارشد تاریخ اسلام


نشانی اینترنتی http://www.hfrjournal.ir/article_57076_d5e0e880cf44f1ffa3d114c516cd0823.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/673/article-673-569508.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات