این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۳، شماره ۴، صفحات ۴۹۳-۵۲۱
عنوان فارسی الظواهر الأسلوبیه فی شعر أبی القاسم الشابّی قصیده (صلوات فی هیکل الحب) أنموذجاً
چکیده فارسی مقاله إنّ الأسلوبیه هی من أهمّ المناهج النقدیه المعاصره التی تعنی بدراسه النص والخطاب الأدبی من مُنطَلَقٍ لغوی ومهمّته الأصلیه هی البحث عن الجمالیات الکامنه فی الأسالیب من خلال تحلیل الظواهر اللغویه وبیان علاقتها بالحاله الشعوریه. یمثّل هذا المنهج دوراً هاماً فی نقد الأعمال الشعریه لأنّ الشعر تعبیر عن عواطف الشاعر وما فیه من السحر فله تأثیر عمیق فی النفوس. تستعرض هذه الدراسه عَبرَ الأسلوب الوصفی- التحلیلی، الظواهر الأسلوبیه فی قصیده (صلوات فی هیکل الحب) لأبی القاسم الشابّی الذی عالج فیها موضوع الحب واشتملت الدراسه علی مستویین: اللغوی والأدبی. تظهر نتائج البحث أن الشاعر یرغب إلی التکرار فی المستوی اللغوی ویحاول أن یجعل اللفظ موافقاً للمعنی وفی المستوی الأدبی یستعین بالصور الفنیه منها الانزیاحات التشبیهیه والاستعاره وسیله للتعبیر عن مشاعره.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الأسلوبیه، أبو القاسم الشابّی، التکرار، الصور الفنیه،
عنوان انگلیسی Stylistics in sonnet (Salavat Fi Heikal AlHob) by Abolghasem Alshabi
چکیده انگلیسی مقاله Stylistics is one of the most important critical approaches in modern time that study the literal dialogues of language and its main task is seeking hidden pretties in styles by analyzing language elements and interpretation their relations with romantic modes. This approach play an important role in poem criticism, because poem is indicating the sense of poet and because of some magic that are in it, has a deep effect on soul. The present Research is Stylistics in sonnet (Salavat Fi Heykal Alhob) by Abolghasem Alshabi that its subject is love and study is including three levels: language- think and literal. The results of the study indicate that poet in language level want to repeat and try to cooperate speaking with meaning and in literal level, poet used artistic images like defamiliarization in metaphor and simile as instruments to indicate senses. Also uniqueness of subject and think are among salient features of think level of this sonnet that are appeared in indicating love and emotion that is because of love of poet in childhood and his faults in it.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مینا پیرزادنیا |
أستاذة مساعدة، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة إیلام

زهره نورمحمد نهال |
ماجستیرة فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة إیلام

محمدرضا شیرخانی |
أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة إیلام

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_65205_4b99b0174a39d58726d1cc47c3324b6c.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-575828.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات