این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
ژئوپلیتیک، جلد ۱۲، شماره ۴۴، صفحات ۳۹-۶۵
عنوان فارسی سیاستگذاری خاورمیانه‌ای دونالد ترامپ و آینده امنیت جهانی
چکیده فارسی مقاله سیاست منطقه‌ای ترامپ در خاورمیانه با چالش‌هایی روبه‌رو بوده است. چالش‌هایی که برای آینده آمریکا هزینه‌هایی را ایجاد می‌کند. اولین چالش آمریکا را می‌توان ناشی از خلأ جایگاه حکومت‌های اقتدارگرای سوریه، لیبی، عراق و یمن در محیط منطقه‌ای دانست. چنین چالش‌هایی زمینه ظهور گروه‌های افراطی و طیف گسترده‌ای از مهاجرین را فراهم می‌سازد. چنین چالش‌هایی را باید عامل اصلی بی‌ثبات‌سازی کشورهای منطقه‌ای در خاورمیانه دانست. انتخاب ترامپ به‌عنوان رئیس‌جمهور آمریکا پیامدهای زیادی را در ارتباط با موضوعات حقوق بشر به‌وجود آورده و این امر را می‌توان یکی از عوامل ایجاد شوک سیاسی در منطقه دانست. اگرچه بسیاری از کشورهای عرب برای پیروزی ترامپ پیام شادباش مخابره کردند، اما عبارت‌های به‌کار گرفته ترامپ می‌تواند مشکلاتی را برای زنان، گروه‌های اقلیت نژادی آمریکا و آینده مسلمانان ایجاد نماید. بسیاری از این چالش‌ها نمی‌تواند از سوی دستگاه سیاست خارجی آمریکا در چارچوب مؤلفه‌های حقوق بشری پاسخ داده شود. جامعه جهانی انتظار ابهام دیپلماتیک از آمریکا درباره موضوعات اجتماعی و منطقه‌ای را نداشت. در این فرآیند، ترامپ تعریف جدیدی از نقش متحدین و الگوی رفتار آنان در تعامل با آمریکا و در امنیت جهانی را ارائه دهد. اتحادیه اروپا، کشورهای عضو پیمان آتلانتیک شمالی و گروه‌های سنی‌مذهب خاورمیانه در دوره ترامپ با ابهام سیاسی و دیپلماتیک روبه‌رو شده‌اند. ایدئولوژی سیاسی و الگوی رفتاری کشورهایی همانند عربستان نمی‌تواند مورد پذیرش تیم سیاست خارجی ترامپ قرار گیرد. جامعه جهانی انتظار دارد که ترامپ به‌عنوان رئیس‌جمهور آمریکا رویکرد متفاوتی درباره مسائل منطقه‌ای خاورمیانه و جهان با زمان کاندیداتوری ایفا نمایند. بسیاری از شعارهای ترامپ با ضرورت‌های ساختاری آمریکا هماهنگی و مطابقت ندارد. شیخ‌نشین‌های خلیج‌فارس که در ائتلاف با آمریکا قرار دارند، نگرانی بیشتری نسبت به آینده سیاست ترامپ در منطقه دارند. شعارهای انتخاباتی ترامپ درباره آینده کشورهای خاورمیانه منجر به شکل‌گیری تصمیمات مشکل‌ساز برای سیاست منطقه‌ای آمریکا می‌شود. اگرچه نوع نگرش اعضای کابینه ترامپ می‌تواند بر چگونگی تصمیم‌گیری در امنیت منطقه‌ای مؤثر باشد. موضوعاتی همانند آینده فلسطین و جایگاه منطقه‌ای کشورهایی همانند ایران و عربستان با ابهام روبه‌روست. ایفای نقش تاریخی آمریکا در ارتباط با کشورهای عرب منطقه و اسرائیل نیازمند آمریکایی است که از قدرت سازنده بیشتری در مقایسه با دوران موجود برخوردار باشد.      ‌
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خاورمیانه، امنیت منطقه‌ای، داعش، دولت ترامپ، سیاستگذاری،
عنوان انگلیسی Trump's Middle East Policy Making and the Future of Security
چکیده انگلیسی مقاله   As it looks at the region, Trump can see three central challenges facing the Middle East, working together to create the horrible brew we're now dealing with. The first challenge is the security vacuums in places like Syria, Iraq, Libya and Yemen that followed the collapse of some of these Arab republics. These vacuums are highly problematic, setting the conditions for extremism. They are where extremists organize and plan attacks, and where refugees originate. A lot of these destabilizing problems, then affect the entire region. Trump's election is a massive setback for humanitarian issues, in fact, many welcome him, despite his rhetoric on Muslims, women and minorities. Most troubling, however, is that many of U.S questions about his approach to the Middle East cannot be answered right now because he literally has no experience in foreign policy. The international community has no idea what to expect from Trump, and such diplomatic uncertainty is a humbling experience at best. Trump needs to reassure its nation's allies before he becomes president; assurances and commitments are especially crucial when times are tough, as they are now. NATO is important, but so are the Sunni Arab states. Given that one of Trump's few clear aims is to destroy the Islamic State, it is absolutely imperative that Saudi Arabia and similar countries be involved, since the group's ideology cannot be discredited without them. The expectation that "Trump as president" will be starkly different from "Trump as candidate" is a false hope at best. Saudi Arabia should be ready for some surprises, likely in the form of negative rhetoric from the Trump administration. Ultimately, the kingdom needs to create an alliance of Sunni countries to serve as a bulwark against a potentially anti-Sunni Trump. While Trump has long signaled a desire to get out of the Middle East, candidates often flip positions when they face difficult decisions as president. Yet the ultimate outcome of any given regional crisis will depend heavily on the cabinet members and advisors surrounding him. Whatever the case, given the region's current situation the Palestinians more divided than ever, the Iranians bent on regional expansion, and the Saudis in the midst of a "revolution disguised as economic reform" U.S historical allies in Israel and the Sunni Arab countries need a strong America now more than ever.    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله عباس مصلی‌نژاد |
فوق دکترای سیاستگذاری راهبردی و استاد علوم سیاسی، دانشگاه تهران

نشانی اینترنتی http://journal.iag.ir/article_55778_5af5cce81f2a5e2061a1ec08757ae854.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1515/article-1515-582702.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات