این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۱، شماره ۲، صفحات ۲۳۱-۲۵۳
عنوان فارسی نموذج المثقف المهزوم بین "أفول" أکبر رادی و"یوم من زماننا" لسعد الله ونوس (دراسه مقارنه)
چکیده فارسی مقاله سعی هذا البحث الذی تتبعنا فیه خطی المدرسه الأمیرکیه فی الدراسات المقارنه، إلی معالجه موضوع المثقف فی مسرحیتی (أفول) و(یوم من زماننا). (أفول) حکایه مهندس خفق فی مواجهه الإقطاع وتأسیس المدرسه التی وعد بها القریه فالنهایه کانت انتحار رفیقه وهدم المدرسه وهجرته. (یوم من زماننا) حکایه مدرس حارب الفحشاء التی تفشت حتی تسربت إلی المدرسه، لکنه فوجئ أن زوجه تمارس المنکر أیضا، فآثر الانتحار علی البقاء ورافقته فی ذلک زوجه. رُسم لکلا البطلین شخوص متقاربه فی بعض الجوانب؛ فکلاهما صاحبا شهاده، وکلاهما طیبان صادقان ومخلصان فی سعیهما للإصلاح. تقف خلف المثقف شخصیه زوج مؤثره فی الحدث الدرامی. أما الهزیمه التی مُنیا بها فکان السبب وراءها التخلف الفکری للمجتمع وسلبیه المواطن. إضافه إلی جهل المثقف بواقعه وفقدانه لاستراتیجیه مدروسه، والاکتفاء بقواه الذاتیه المحدوده وعاطفته، وتجاهل ما للجماعه من دور فی حسم القضایا الخطیره وتقریر المصیر. وأخیرا الفکره الرئیسیه لکلا العملین: لا یمکن الولوج إلی معرکه الاصلاح بید فارغه.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله المقارنه، المسرح، المثقف، أکبر رادی، سعد الله ونوس،
عنوان انگلیسی Paradigm of Frustrated Intellectual in Akbar Radi's “Oful (Decay)” and Saadallah Wannous "Yawm Min Zamanina (A Day of our Time): A Comparative Study
چکیده انگلیسی مقاله This article aims to investigate the sample of the frustrated intellectual in two plays of Oful (Decay) and A Day of our Time by Akbar Radi and Saadallah Wannous respectively. The method of this comparative study is based on the American Approach. It was found that both authors were particularly fascinated to the subject of the intellectual. Oful tells the story of an engineer who decided to fight against the feudal system, but he was defeated. A Day of Our Time is the story of a teacher who tried to oppose the prostitution in the school but ended up with the realization that his beloved wife was also involved in prostitution. Accordingly, they both found suicide a perfect solution to get rid of their problems. Both of these dramas represent the same subject: there is a woman standing behind the two champions, both of the plays depict a very dark atmosphere; Radi tries to express the intellectual's problems and Wannous depicts the post-modern world in which the man wanders off.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله محمود شکیب أنصاری |
أستاذ، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة شهید تشمران، الأهواز

احمد سواری |
طالب دکتوراه، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_56221_a3b58f1bdb217f7bfde3cd04db6a3e3f.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-592597.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات