این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جستارهای زبانی، جلد ۷، شماره ۲، صفحات ۱-۱۷
عنوان فارسی تحلیل نشانه- معناشناختی احساس حسادت در داستان «طلب آمرزش» اثر صادق هدایت
چکیده فارسی مقاله «طلب آمرزش» یکی از داستان‌های مجموعه سه قطره خون اثر صادق هدایت است. این داستان، روایتِ بخشی از زندگی زنی است که با حسادت‌ورزی خود، باعث مرگ اولین و دومین فرزند هوویش و سرانجام خود او می‌شود. داستان پر از ملامت و ناراحتیِ حاصل از احساسِ حسادت است. این پژوهش می‌کوشد با  نگاهی به دیدگاه‌های لاندوفسکی پیرامون کلیت احساسات بشری و با پیروی از الگوهای منسجم ارائه‌شده توسط صاحب‌نظرانی همچون گرمس و فونتنی دربارۀ چگونگی شکل‌گیری احساسات انسانی، «حسادت» را از دیدگاه نشانه‌ـ‌ معناشناسیِ عواطف و احساسات بررسی کند. در این راستا مشهود است که چگونه این احساس انسانی، عامل محرک تمامی کنش‌ها و واکنش‌ها در داستان بوده و به چه‌شکل، گفتمانی شده است و همچنین بررسی خواهد شد که جایگاه آن در داستان تا‌چه‌اندازه با الگوهای نظام‌مند مربوط بهنشانه‌ـ‌ معناشناسی عواطف و احساسات مطابقت دارد. این بررسی، برای نمونه، امکان ارزیابی و سنجش متون داستانی فارسی را براساس الگوهای یادشده، فراهم خواهد کرد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Semiotic Analysis of Jealousy in Sadegh Hedayat’s “Forgiveness”
چکیده انگلیسی مقاله "Forgiveness" is a collection of stories of Sadegh Hedayat's Three drops of blood. It narrates the story of a woman whose jealousy causes the death of the first and second children of his husband's second wife and the latter. The history is full of sense of reproach and suffering of the feelings of jealousy. In this study, we try to analyze, following the theory of Landowski on the human feelings and the patterns provided by experts as Greimas, Fontanille and Landowski about the human emotions's production, the "jealousy" through the perspective of semiotics of passion. The aim of this research is to show how this feeling takes the discursive properties. We will also examine how the status of emotion of jealousy in this story corresponds with the systematic patterns of semiotics of Paris school and its recent theories. This review will provide and assess the applicability of these models on the Persian literary products.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله اکرم آیتی | Akram Ayati
Assistant Professor of French Language and Literature, University of Isfahan, Isfahan, Iran
استادیار زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

نجمه اکبری | Najmeh Akbari
M.A. of French language and literature at the University of Isfahan, Isfahan, Iran
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-7118&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/755/article-755-595297.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات