این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
دراسات فی العلوم الانسانیه، جلد ۲۱، شماره ۱، صفحات ۳۳-۵۶
عنوان فارسی الحذف فی البناء النحویّ لآیات الأحکام وتأثیره الدلالیّ
چکیده فارسی مقاله إنّ الحذف ظاهرهٌ عامهٌ فی کلّ الّلغات الحیّه ومنها العربیه، فلا یمکن فهم النص إلّا بدرک مواقعه فی الجمله وتقدیره فیها، لأنّه یؤدّی إلی التقدیرات المختلفه لتلقّی المعانی المختلفه وأحیاناً المتناقضه. قد تتضاعف خطوره الحذف وتقدیره فی فهم معانی الآیات الّتی سُمیت بآیات الأحکام فی القرآن الکریم، ذلک لأنّ اختلاف العلماء فی تقدیر المحذوف قد یسبّب کثره المعانی المتولّده، وبالتالی کثره الأحکام الصادره. فتکمن مشکله البحث فی تقدیر ما یحذف من الکلام فی مثل هذه الآیات، لأنّه یؤدّی إلی معان مختلفه ثم إنّ کثره ما فی هذه الآیات من أنواع الحذف کحذف حرف أو کلمه أو جمله، أو أرکان الجمله... وکثره التقدیرات الناتجه منها، تؤتی لمثل هذه الدراسه أهمیتها الخاصه. فلیس عندنا من البحث العلمی ما یغنینا عن إجابه أسئله عن مدی وقوع الحذف فی آیات الأحکام وأنواعها وأکثرها وقوعاً وأشدها تأثیراً، إذن لابد من البحث عما یتصل بهذه الآیات من بناء نحوی لحذف أرکان الجمله ودلالالتها فی تقدیر المعانی المختلفه، حسب منهج وصفی تحلیلی لیؤکد البحث علی أنّ حذف الحرف مع قله وقوعها أشد تأثیراً فی تقدیر المعانی وأنّ حذف الاسم أکثر وقوعاً من سائر أنواع الحذف وأقل تقدیراً للمعانی المقدره منها.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله البناء النحوی،دلالیه الحذف،آیات الأحکام،المعنی
عنوان انگلیسی OMISSION IN SYNTACTIC STRUCTURE OF AYAT-OL-AHKAM AND ITS SEMANTIC EFFECT
چکیده انگلیسی مقاله Omission as a public phenomenon is common in all languages including Arabic. In such cases, knowing right meaning of sentences depends on the right understanding of omission and its place because omission results in different hypotheses leading to different understandings and likely opposite understandings. Importance of omission and guessing is double in verses named as Ayat-ol-Ahkam. Different opinions of religious authorities in guessing what is omitted result in different meaning and following it issuing different Commands (Ahkam). The major and complex point of discussion in these Verses that lead to different meanings is the guessing what is omitted. Existing abundance of omissions in these Verses including letter and word as well as sentences and as a result abundance of dowsing about what is omitted have made the current research important. There is no scientific research that could deeply study omission issue in Ayat-ol-Ahkam and answer questions such as what kind of omission has more effects and applications. So, we have no choice than to study the syntax structure of Ayat-ol-Ahkam and semantic effect of omission in these Verses by analytic-explanatory method.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله فرامرز میرزائی | فرامرز میرزائی
استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بوعلی همدان

قدرت الله نیازی | قدرت الله نیازی
استادیار گروه فقه و مبانی اسلامی دانشگاه بوعلی سینا همدان

حسن اکبری آذر شربیانی | حسن اکبری آذر شربیانی
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بوعلی سینا همدان

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-8751&slc_lang=fa&sid=31
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/815/article-815-596273.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات