این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ رضوی، جلد ۱، شماره ۳، صفحات ۱۴۸-۱۷۹
عنوان فارسی آرایه‌های بدیعی صحیفه‌الرضا
چکیده فارسی مقاله مقالۀ پیش رو در پی آن است که زیبایی فنون بیانی سخنان امام رضا(ع) را در کتاب صحیفه‌الرضا آشکار سازد. این صحیفه دربردارندۀ بخشی از میراث گران‌بهایی است که امام رضا(ع) به‌جای گذارده‌اند؛ آن بزرگوار در این اثر، مبادی اسلام و ارزش‌های اخلاقی را به‌واسطۀ سخنانی مملو از تصاویر بدیعی بیان می‌کنند. امام رضا(ع) فنون بدیعی مختلف را همچون: جناس، سجع، ازدواج و... در سخن خویش به‌کار گرفته‌اند، ایشان سعی نموده‌اند با کمک این صور بدیعی بر عمق معنی و تأثیرگذاری کلام خویش بر مخاطب بیافزایند و در این راه ظرفیت‌های تعبیری و الهام‌بخشی را که این فنون بر سخن می‌افزاید و زیبایی آن‌را فزونی می‌بخشد به‌کار گرفته‌اند؛ بی‌آنکه با سخنان دینی خود از ذخیرۀ معنوی ـ دینی خود فاصله بگیرند. نویسندگان مقاله با پژوهشی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، تصاویر بدیعی و اهمیت و تأثیر آنها را بر القای بهتر کلام و مفهوم بررسی می‌کنند، در این راه از نمونه‌هایی از صحیفۀ‌الرضا بهره برده می‌شود تا اینکه پرده از چهرۀ زیبایی‌های این صحیفه برگیرند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Rhetorical Devices in Imam Reza’s(A.S) Scripture (Sahifat-al-Reza)
چکیده انگلیسی مقاله The purpose of this paper is to clarify statements beauty of Mother Reza (AS) in the famous book "Shyfh Alrzvyh" is a small part of the book، the valuable heritage of Imam Reza (AS) is included . The Prophet (pbuh) in the statements of principles، moral values ​​through the precious words are full of innovative techniques have expressed publish. Imam (AS) have adopted a variety of novel techniques، such as his Drklam pun، rhyme marriage. The Imam (AS) use of such exquisite effect on the audience is more and more، while the Prophet (pbuh) to achieve this kind of beauty that makes more sense Vayhayy have enjoyed Vpyshtr word is، Vjalb he noted that despite the use of novel agents have never considered themselves legitimate religious content Azbyan has not gone unnoticed. The authors approach this study is an analysis، in which samples were then described the novel as it can be derived from the Scriptures. And despite all the efforts of the authors expressed in these comments are Vgftary Aesthetic values​​.More About Arrays avoided because of the lack of space and of course، the author has provided as much as possible the need to analyze .
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مصطفی اسفندیاری |
مربی گروه فلسفه و کلام اسلامی دانشگاه علوم‌اسلامی رضوی

حمید عباس زاده |
دانشجوی دکتری فلسفه و عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه علوم‌اسلامی رضوی

علی رضا نادریان لایین |
کارشناس‌‌ارشد زبان وادبیات عربی دانشگاه خوارزمی (تهران )

نشانی اینترنتی http://www.farhangerazavi.ir/article_60955_5fa130a8719382db8d2de2058477eee6.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات