این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله دانشگاه علوم پزشکی مازندران، جلد ۱۷، شماره ۵۸، صفحات ۱۰۱-۱۰۸
عنوان فارسی رابطه واکسیناسیون MR در دوران بارداری با پیامدهای نامطلوب آن (به دنبال اجرای طرح کشوری واکسیناسیون MR در سال ۱۳۸۲)
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: تزریق واکسن سرخک - سرخجه (MR) به خانم باردار ممنوع است و توصیه شده بعد از تزریق MR تا 3 ماه، حاملگی صورت نگیرد. از طرفی ابتلا مادر باردار یا در معرض قرار گرفتن او نیز در برابر این بیماری ها، پیامدهایی را در بر داشته است. لذا با توجه به اجرای طرح کشوری تزریق MR به افراد زیر 25 سال، بررسی فراوانی پیامدها و ناهنجاری های مادرزادی در نوزادان متولد شده از مادران واکسینه شده در طول اجرای این طرح در استان مازندران انجام گرفت.مواد و روش ها: این مطالعه هم گروهی تاریخی (historical cohort) به طور سرشماری بر روی 1031 نمونه در سطح استان مازندران انجام شد که در میان آنان 406 زن باردار بدون اطلاع از وضعیت بارداری، واکسن MR را دریافت کرده بودند. اطلاعات این مادران به همراه اطلاعات 493 مادر باردار که در طی سال های 81 و 82 واکسینه نشده بودند، مورد تجزیه و تحلیل نهایی قرار گرفت. اطلاعات توسط پرسشنامه از روی پرونده بهداشتی و تماس تلفنی برای حصول اطمینان از واکسینه شدن و یا نشدن مادر، جمع آوری شد. سپس پردازش اطلاعات با استفاده از آمار توصیفی و استنباطی انجام گردید.یافته ها: پیامد نامطلوب حاملگی در مجموع شامل 58 مورد ( 6.5درصد) در بین کل نمونه ها بود که در 24 نفر (41.38 درصد) از گروه شاهد و 34 نفر (58.62 درصد) از گروه مورد مشاهده شد و به ترتیب فراوانی عبارت بوده از: زایمان زودرس 27 نفر (46.57 درصد) ] 8 نفر (29.62 درصد) در گروه شاهد و 19 نفر (70.38 درصد) در گروه مورد[، وزن زیر 2500 گرم هنگام تولد 19 نفر (32.75 درصد) ] 12نفر (63.16 درصد) در گروه شاهد و 7 نفر (36.84 درصد) در گروه مورد[، مرده زایی 6 نفر (10.34 درصد) [1 نفر (16.67 درصد) در گروه شاهد و 5 نفر (83.33 درصد) در گروه مورد[ و سقط 6 نفر (10.34 درصد) ] 2 نفر (33.33 درصد) در گروه شاهد و 4 نفر (66.67 درصد) درگروه مورد] و فقط 1 مورد محدودیت رشد داخل رحمی در گروه شاهد وجود داشت. به طورکلی بین دو گروه واکسینه شده و نشده از نظر پیامد نامطلوب حاملگی تفاوت معنی داری وجود نداشت (P>0.05).استنتاج: نتایج این تحقیق و سایر تحقیقات مشابه به این مفهوم نمی باشد که واکسیناسیون بر علیه سرخجه در حاملگی بی خطر و مجاز است، بلکه تاکید بر آن دارد که اگر زنان باردار به طور اتفاقی واکسینه شوند باید از نظر خطر احتمالی پی گیری و مورد مشاوره قرار گیرند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بارداری، واکسیناسیون، واکسن MR
عنوان انگلیسی MR Vaccination in Pregnancy and its Subsequent Complications
چکیده انگلیسی مقاله Background and purpose: MR vaccination is prohibited among pregnant women, therefore pregnancy is recommended three months after vaccination. On the other hand, pregnant women acquiring these diseases face unwanted complications. We tried to determine the frequency of congenital disorders in the newborns of the vaccinated pregnant women under 25 years in Mazandaran province. Materials and Methods: This historical cohort study was done by consent method on 1031 cases throughout Mazandaran province. 406 cases out of the population were vaccinated without prior information about their pregnancy. The data were collected by questionnaires through referring to their healthcare files and telephone contacts just to make sure about their vaccination conditions. The data obtained from these cases along with the data from 493 pregnant women who were not vaccinated during the years 2002-2003 were statistically analyzed. Results: Pregnancy complications were observed in 58 (6.5%) subjects 24 (41.38%) in the control group and 34 (58.62%) in the case group. The rate of complications in the subjects under the study was as follows: premature delivery in 27 (46.57%) subjects 8 (29.62%) in the control group and 19 (70.38%) in the case group weight under 2500 gram at birth in 19 (32.75%) subjects 12 (63.16%) in the control group and 7 (36.84%) in the case group still birth in 6 (10.34%) subjects 1 (16.67%) in the control group and 5 (83.33%) in the case group abortion in 6 subjects (10.34%) 2 (23.33%) in the control group and 4 in (66.67%) in the case group. Only one person in the control group had intra uterine growth retardation. No significant pregnancy complication difference was observed between the case and the control groups in this study (P>0.05) Conclusion: Results of this study and the related researches indicate that though MR vaccination during pregnancy is safe, the randomly performed vaccination of pregnant women, should be advised and the followed up for the probable unwanted complications.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Pregnancy, Vaccination, MR vaccination
نویسندگان مقاله کبری عابدیان | k abedyan
faculty of nursing and midwifery- mazandaran university of medical sciences, sari. iran
کارشناسی ارشد مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مازندران (Mazandaran university of medical sciences)

صغری خانی | s khani


زهره شاه حسینی | z shahhosseini


علی یزدان پناه | a yazdanpanah


نشانی اینترنتی http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-218&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی-کامل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات