این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه ادبیات تطبیقی، جلد ۷، شماره ۲۸، صفحات ۱۱۹-۱۳۳
عنوان فارسی استدعاء شخصیّه الحلاج والمعرّی فی شعر عبدالوهاب البیاتی (دراسه و تحلیل)
چکیده فارسی مقاله دخل عبد الوهاب البیاتی مرحله جدیده من تجاربه الشعریّه عقب إصداره الدیوان الشعری الذی أسماه ﺑ«سفر الفقر والثوره» سنه 1965 م. لقد تبلورت فی قصائده التی جادت بها قریحته الفیّاضه فی الفتره ذاتها تجارب صوفیه بشکل ملفت للانتباه. حلّل البیاتی فی دیوانه الشعری شخصیّتی الحلّاج وأبی العلاء المعرّی، ممّا یعتبره النقاد مؤشّراً واضحاً علی تحوّل الشاعر من رؤیته الواقعیّه نحو الأشیاء إلی رؤیته الصوفیه. والغایه التی نتوخّاها فی هذا المقال هی المقارنه بین الاتّجاهات الصوفیه لدی الحلّاج والمعری وفقاً لما بیّنه البیاتی فی قصائده. زد علی ذلک أنّنا نتعرّف علی المعانی الصوفیه الخفیّه فی نفس البیاتی جرّاء هذا البحث أیضاً. ومن أبرز النتائج التی حقّقها هذا البحث اعتماداً علی المنهج التحلیلی الوصفی أنّه تبیّن أنّ البیاتی یمیل إلی الطریقه الصوفیه التی تبنّاها الحلاج کلّ المیل. وهی التی تتمیّز بالجنوح إلی مشاعر الرفض والإباء أمام الظلم والرکون إلی الثوره والمبادره والإقدام. کما تبیّن إیضاً أنّ شاعرنا ما راقه النمط الصوفی الذی انتهجه المعری المبنیّ علی الانعزال عن ساحه الحیاه والانغلاق علی النفس.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی یسه‌ای حضورمؤلفه‌های تصوّف حلّاج و معرّی در شعر عبدالوهاب البیاتی
چکیده انگلیسی مقاله دیوانی که به سال 1965م منتشر نمود، مرحله تازه­ای از تجربه شعری خود به نمایش گذاشته است. در این دیوان که آن را «دفتر فقر و انقلاب» نامیده، اندیشه­های صوفیانه او دیده می­شود. بیاتی در این دیوان، شخصیّت حلّاج و معری را مورد بررسی قرار داده است و به نظر ناقدان آن گونه که از سروده­های وی در این دیوان بر می­آید، از واقع­گرایی به تصوّف روی آورده است. هدف از پژوهش حاضر بررسی مقایسه­ای میان رویکرد صوفیانه حلاج و معری است که با شیوه تحلیلی توصیفی و با تأکید بر قصاید بیاتی صورت پذیرفته است. از مهمترین دستاوردهای این تحقیق این است که رویکرد صوفیانه بیاتی بیشتر به حلاج نزدیک است تا معری که در رویکرد حلاج، گرایش به انقلاب و پویایی و رویارویی با ظلم و ستم جایگاه ویژه­ای دارد. در مقابل بیاتی، رویکرد صوفیانه معری را مورد انتقاد قرار داده است. لذا باید گفت تصوّف بیاتی یک تصوّف انقلابی است.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله شهریار همتی |
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه رازی، کرمانشاه

جهانگیر امیری |
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه رازی، کرمانشاه

سارا رحیمی پور |
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه رازی، کرمانشاه

نشانی اینترنتی http://jccl.razi.ac.ir/article_859_0b4b3ccfbd9d2fbd5315130c868e4724.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1520/article-1520-644065.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات