این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، جلد ۹، شماره ۳۰، صفحات ۳-۴
عنوان فارسی بازتاب مرگ اندیشی در معماری ایرانیان
چکیده فارسی مقاله آثار اندیشمندان و متون مقدس از عناصر تأثیرگذار بر سبک زندگی هر جامعه هستند و با فرهنگ، ارتباطی تنگاتنگ برقرار می کنند؛ تجلی باورها و اعتقادات فرهنگ‌ها که در آثار اندیشمندان و شاعران جامعه قابل ردگیری است،در آثار هنرمندان نیز خود را ظاهر می‌کنند. ردیابی مفهوم مرگ در فرهنگ کهن ایران به شناختی پیرامون نظر اندیشمندان، شعرا و عرفا که برگرفته از متون مقدس هستند وابسته است.همچنین اندیشۀ صاحب نظران بر باور و درپی آن بر عمل جامعۀ بشری تأثیرگذار است.بر این اساس اندیشه وآثار معماران فارغ از این موضوع نیست. چگونگی بازتاب مرگ اندیشی در آثار معماری پرسش  اصلی این پژوهش می‌باشد. تأمل در مفاهیم مرگ اندیشی در فرهنگ و دین نشان می‌دهد این مفاهیم در حوزۀ عمل معماران نیز قابل بازخوانی است. در مجموع می‌توان گفت مفهوم مرگ اندیشی معماری در جاودانه بودن بناهای متناسب با پروردگار حی، و میرا بودن بناهای متناسب با بشر فانی، تجلی می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مرگ اندیشی، معماری، باور معماران، فرهنگ و اعتقادات
عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله The scholars' works and holy texts are the elements that influence the lifestyle of each society, and make a close relationship with culture. These works derive from spiritual beliefs and are the reflection of the interaction between theory and practice. The manifestation of the cultures' beliefs that can be traced in the works of the scholars and poets of the same society are also reflected in the works of the artists. Detection of the concept of death in ancient Iranian culture depends on the perception of the scholars, poets and mystics' opinion that are derived from sacred texts. The thought of scholars also influences on human belief and action. Hence, the thoughts and works of the architects are not Apart from this issue and it seems that the manifestation of mortal thought is one of the factors that made the art and architecture' works authentic. Researches of Iranian architectural studies have so far taken place in the field of study of the body of works and less attention has been paid to the beliefs and effective culture in the construction of the building. However, the effect of the interfering factors on the construction of a building can not be ignored. How to reflect the mortal thought in architectural works is the issue of this research. In this research, the author attempts to find sources, texts, and poems to find out what the meaning of death is and how it affects the beliefs of the social architects. The collection of information in this study by referring to written sources and extracting evidence from them. This research has been done with the "logical argument" method. Because this is a research-based, word-based investigation that does not rely on mere observations. Reflection on the concepts of mortal thought in Culture and Religion shows that these concepts can be appeared in the field of architectural action. Tourists' reports prove the mortal thought in the architecture of our land. In sum, it can be said that the concept of the death in architecture of our land manifests itself in the immortality of the buildings appropriate to the (God) Lord of life, and the mortality of the buildings appropriate to the mortal man. Also, architects are not renowned, the use of materials from nature, lack of diversity, arrogance and simplicity in the facade of the building and the existence of a specific, quiet place (named Khalvat) in homes are among the factors influenced by mortal thought, which is actually seen in architects' works.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مهدی سعدوندی |
دانشگاه هنر اصفهان

سیما خالقیان |
هنر اصفهان

نشانی اینترنتی http://tarikh.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-150-3&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تاریخ هنر و معماری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات