این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جستارهای زبانی، جلد ۹، شماره ۳، صفحات ۳۵-۶۱
عنوان فارسی نشانه ـ معناشناسی فرایند «تنش» در ایمان آوردن ملکۀ سبا
چکیده فارسی مقاله چکیده ادبیات هنری قرآن، ظرفیت مطالعۀ نشانه ـ معناشناسانه را برای قرآن‌پژوهان فراهم می‌کند. رویکردی که تولید، دریافت و کارکرد معنا را در نظام‌های گفتمانی بررسی می‌کند. جستار پیش رو، با هدف کاربردی کردن مفاهیم قرآنی، با زبان روزآمد و با تکیه بر یافته‌های نشانه ـ معناشناسی به مطالعۀ ماجرای ایمان آوردن ملکۀ سبا می‌پردازد. در این مسیر، نگارنده با رویکرد بررسی صورت ـ محتوا در جستجوی فرایند تغییر معنا و نظام حاکم بر این داستان برآمده است. با چنین هدفی، به این سؤال پاسخ می‌دهد که هم‌تنیدگی فشاره و گستره، دو بعد بنیادین دلالت چگونه فرایند گفتمانی را شکل می‌دهند. یافته‌ها نشان می‌دهد در معناکاوی این ماجرا، فرایند تنشی به عنوان مهم‌ترین رکن عمل می‌کند. ملکه می‌خواهد نوع حضور خود را که در تجربۀ جدید و موقعیت حکومت سلیمان نبی قرار گرفته، بازسازی کند. هم‌آمیختگی این حضور عاطفی و شناختی باعث می‌شود که جریان معناسازی داستان، به سمت گفتمان تنشی سوق یابد. در این تعامل، طی یک عملیات مرحله‌ای، گفتمان از معنای نخست (پیروی از نظام شرک) به معنای دوم (ایمان به خدا) می‌رسد و تغییر معنا رخ می‌دهد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نشانه ـ معناشناسی،نظام گفتمانی،فرایند تنشی،سلیمان نبی،ملکۀ سبا،
عنوان انگلیسی The Semiotics of Tension's process in believe of Queen of Sheba
چکیده انگلیسی مقاله Abstract The Semiotics of Tension's process in believe of Queen of Sheba Artistic literature of Quran prepares capacity of Semiotics investigates for Quran's scholars. This research study the story of Queen of Sheba which aim of functionalizing Quranic concepts with update language and based on Semiotics findings. In this way, Authors have the approach of form-content hence they search process of meaning change and dominant system. Findings illustrated in this story, the process tension is the most important base. The queen wants to the reconstruction of kind of her presence which is stand in new experience and reign of prophet Solomon (Sulaymān Nabi). The mixing of emotional and cognitive presence cause to the flow of construct of meaning tend to tension discourse. In this interaction, meaning changes during the stage by stage operation discourse from the first meaning (following the system of polytheism) archives to the second sense (faith in God).
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله ناهید نصیحت | nahid nasihat
modares
دانشگاه تربیت مدرس. گروه زبان و ادبیات عربی

نعیمه پراندوجی | naeime parandavaji
Assistant prof. Department of Arabic Language & Literature, Kosar University of Bojnord
استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثرِ بجنورد، بجنورد، ایران

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-22934-1&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/755/article-755-745170.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات