این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش‌های آسیب‌ شناسی زیستی، جلد ۱۲، شماره ۳، صفحات ۷۱-۷۷

عنوان فارسی اثر ضد قارچی پلی‏فنل‏های برگ سبز چای (Camellia sinensis) بر کاندیدا آلبیکنس
چکیده فارسی مقاله هدف: در تحقیق حاضر اثر بازدارندگی از رشد پلی‏فنل‏های برگ سبز چای به‏عنوان مواد ضد قارچیِ گیاهی بر مخمر فرصت‏طلب کاندیدا آلبیکنس (سویه استاندارد PTCC-5027) در دو زمان 24و 48 ساعت بررسی شد. مواد و روش‏ها: با استفاده از آزمون حساسیت دارویی با روش ماکرودیلوشن براث (رقت در لوله)، حداقل غلظت کشندگی ضد قارچی (MFC) و کمترین غلظت مهارکنندگی از 90 درصد رشد قارچ (MIC90) برای پلی‏فنل‏های برگ سبز چای و فلوکونازول علیه کاندیدا آلبیکنس (PTCC-5027) در دو زمان 24 و 48 ساعت بررسی شد. نتایج: فعالیت ضد قارچی کاتشین (مؤثرترین ترکیب برگ سبز چای) وابسته به زمان است. کمترین غلظت مهارکنندگی کاتشین در مقادیر 103×5/0، 103×1 و 103×2 مخمر در میلی‏لیتر پس از 24 ساعت به‏ترتیب 5/12، 25 و 100 میلی‏لیتر در میلی‏گرم و پس از 48 ساعت به‏ترتیب 25/6، 5/12 و 50 میلی‏لیتر در میلی‏گرم به‏دست آمد. مخمر نسبت به فلوکونازول مقاوم گزارش شد. کلیه نتایج با محاسبات میانگین آماری، پس از 3 بار تکرار ثبت شد. نتیجه‏گیری: با وجود مقاومت استرین کاندیدا آلبیکنس مورد مطالعه نسبت به فلوکونازول، پلی‏فنل‏های برگ سبز چای خصوصاً کاتشین، به‏خوبی از رشد این مخمر ممانعت کرده و کاهش رشد در غلظت‏های MIC90 و MFC مشهود است. براساس نتایج به‏دست آمده، برگ سبز چای حاوی ترکیبات مؤثر ضد قارچی بوده و از آن‏جایی که داروهای ضد قارچی رایج، دارای آثار سوء جانبی هستند و از طرفی نیز شاهد افزایش مقاومت‏های دارویی هستیم، امید است با ساخت داروهای گیاهی از مواد مؤثر آن‏ها، جایگزین خوبی برای درمان بیماری‏های قارچی تجویز شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اثر بازدارندگی، برگ سبز چای، کاندیدا آلبیکنس،

عنوان انگلیسی Antifungal effect of green tea leaf (Camellia sinensis) polyphenols on Candida albicans
چکیده انگلیسی مقاله Objective: In this study the susceptibility of Candida albicans to inhibitory effect of polyphenols under varying time (24 and 48 hours) conditions were evaluated. Materials and Methods: Green tea leaf polyphenols were extracted and analyzed by chromatography. Among polyphenols, Catechin showed stronger antifungal activity against C. albicans PTCC-5027. Catechin's MIC90 (The concentration of Catechin causing 90% growth inhibition of tested strain of C. albicans) and MFC (The minimum antifungal susceptibility of Catechin) were determined by Macro dilution test and calculation after 24 and 48 hours. Results: The antifungal activity of Catechin was time dependent. Catechin's MIC for 0.5×10³, 1×10³ and 2×10³ cells/ml was 12.5, 25 and 100 mg/ml after 24h respectively. The results after 48h for 0.5×10³, 1×10³ and 2×10³ cells/ml were 6.25, 12.5 and 25 mg/ml respectively. Fluconazol was tested on C. albicans PTCC-5027 and the results indicated that this strain of Candida is fluconazol resistant. Data shown are from three separate experiments and were analysed statistically. Conclusion: C. albicans PTCC-5027 is fluconazol resistant, however green tea leaf polyphenols especially Catechin could inhibit the growth of this yeast at MIC and MFC concentrations. On the basis of the obtained results the green tea leaf contains effective antifungal components. Since the common and generic antifungal drugs possess some side effects and also there is an increasing drug resistance, it is hoped that consumption of herbal drugs may help to cure fungal diseases and to avoid the side effects of antimycotics as a good replacement.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Antifungal effects, Candida albicans, Green tea leaf

نویسندگان مقاله محمد حسین یادگاری | mohammad hossein
department of medical mycology, faculty of medical sciences, tarbiat modares university, tehran, iran
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

زهرا نصراللهی |
department of medical mycology, faculty of medical sciences, tarbiat modares university, tehran, iran
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

سید محمد موذنی | seyed mohammad
department of immunology, faculty of medical sciences, tarbiat modares university, tehran, iran
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)


نشانی اینترنتی http://mjms.modares.ac.ir/article_6026_37d0c17fd8abd528b1d04303bcdc07d1.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات