این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های زبان شناسی تطبیقی، جلد ۵، شماره ۱۰، صفحات ۱-۲۴
عنوان فارسی سرود بزرگ خرَد. کشف نخستین دستنویسِ مانوی در ایران
چکیده فارسی مقاله این مقاله از کشف یک برگ دستنویس مانوی خبر می‌دهد که همراهِ اشیاء دیگر از دخمه‌ای ساسانی در روستای شول، پشت نقش رستم در مرودشتِ فارس، بازیافته شده است. ویژگی‌های خط‌شناختی و متن‌شناختی دستنویس حاکی از آن است که این قطعه، اصیل و بسیار کهن است. موضوع متن که به صورت تمثیل بیان شده، در باب پاداش رستگاران و مؤمنانِ دین مانوی و کیفرِ شکست‌خوردگان در نبردِ میان جهان روشنی و تاریکی است. در اینجا برای متن، حرف‌نوشت، آوانوشت و ترجمه ارائه شده و ویژگی‌های دستوری آن مورد بررسی قرار گرفته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The Great Hymn of Wisdom. The First Manichaean Manuscript Fragment Unearthed in Iran
چکیده انگلیسی مقاله Abstract: This article informs about the discovery of a Manichaean manuscript fragment which is found together with the other objects in a grave adjacent to the village of Shūl near Naqš-e Rustam (Marvdašt, Fārs). The palaeographical and textological features indicate that the fragment is original and very old. The theme of the text is the reward of the believers who obtain salvation through the righteous (Manichaean) religion and the punishment of those who are condemned in the clash between the World of Light and the World of Darkness. Here, I presented a transliteration, transcription and translation for the text and studied its grammatical features. (The Great Hymn of Wisdom. The First Manichaean Manuscript Fragment Unearthed in Iran)
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Manichaean manuscript, Middle Persian, heaven, hell
نویسندگان مقاله محمد شکری فومشی |
عضو هیئت علمی دانشگاه ادیان و مذاهب قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه ادیان و مذاهب (University of religions and denominations)

نشانی اینترنتی http://rjhll.basu.ac.ir/article_1311_4cd2030f65f4e90e6538a0c02873e4df.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1395/article-1395-241669.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات