این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های زبان شناسی تطبیقی، جلد ۵، شماره ۹، صفحات ۴۹-۸۴
عنوان فارسی تصویری نو از جهت مجهول در زبان فارسی بر اساس چارچوب نقس‌گرایانه گیون
چکیده فارسی مقاله گیون (2001) چارجوبی جامع را برای بررسی جهت‌های ناگذرا عرضه می‎‌کند. او این جهت‌ها را به دو دسته عمدتاً معناشناختی و عمدتاً کاربردشناختی تقسیم می‌کند و با قرار دادن مجهول در دسته دوم، می‌کوشد تا با تکیه بر مفهومِ «موضوعیت نسبی» و دو معیار سنجش آن، یعنی تداوم پیش‌رو و فاصله پس‌رو، نقش مجهول و شرایط کاربرد آن را تبیین کند. به علاوه، او هفت بافت را که در آنها مجهول به کار می‌رود، معرفی می‌کند. در مقاله حاضر، نشان داده می‌شود که چارچوب تحلیل گیون تا چه حد با داده‌های زبان فارسی سازگار است. به علاوه، نشان داده می‌شود که، علی‌رغم سکوت گیون در خصوص رابطه بین نقش مجهول و بافت‌های هفت‌گانه کاربرد آن، بین این دو پیوند محکمی وجود دارد. در نهایت، مشخص خواهد شد که چارچوب تحلیل اتخاذ شده چه نکاتی را در مورد مطالعاتِ پیشینِ زبان‌شناسان ایرانی در حوزه مجهول روشن خواهد ساخت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A New Image of Passive Voice in Persian Based on the Functional Framework Of Givon
چکیده انگلیسی مقاله Givón (2001) provides a comprehensive framework for de-transitive voices. He, accordingly, divides them into two groups: primarily semantic and primarily pragmatic. By putting passive voice in the second one, he tries to explain its discourse function and condition of use based on the concept of "relative topicality" and its two criteria of measurement: catephoric persistence and anaphoric distance. Furthermore, he introduces seven contexts in which passive is used. The present study tries to show the extent to which Givón's framework is applicable to Persian data. In addition, this study indicates a strong relationship between passive's discourse function and its seven contexts of use although Givón does not mention anything about that. Finally, some points are clarified regarding Iranian linguist's previous studies on passive.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله علیرضا خرمایی |
استادیار زبان شناسی دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

مریم موسوی |
دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان شناسی همگانی، دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

نشانی اینترنتی http://rjhll.basu.ac.ir/article_1164_c78479538399e8671c43f1bea7ecf12b.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1395/article-1395-241684.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات