این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های زبان شناسی تطبیقی، جلد ۴، شماره ۸، صفحات ۲۷-۳۳

عنوان فارسی مقایسۀ الگوی کشش واکه ای در دو خوانش متفاوت شعر عروضی
چکیده فارسی مقاله در این مقاله، به مقایسۀ کشش واکه‌ها در دو خوانش متفاوت از شعر عروضی می‌پردازیم. دو خوانش مورد نظر ما عبارتند از خوانش عروضی که مبتنی بر رعایت قواعد وزن شعر است و خوانش جدید که بدون اطلاع از این قوانین است. تحلیل به‌صورت آکوستیکی و با استفاده از نرم‌افزار پرت انجام می‌شود. در این تحقیق دیرش واکه‌ها در بافت­ های آوایی مختلف اندازه‌گیری شده است. نتایج نشان می‌دهد که در خوانش عروضی الگوی تمایز کشش واکه‌های کوتاه و بلند پابرجاست، اما این تمایز در خوانش جدید کم­تر می‌شود. نتایج اندازه‌گیری کشش واکه‌ها در خوانش جدید با فارسی گفتاری هم مقایسه شده است. الگوی تمایز کشش در خوانش جدید به سوی همین الگو در فارسی گفتاری تمایل دارد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله وزن عروضی، کشش واکه ای، خوانش شعر،

عنوان انگلیسی Comparing vowel quantity in two different ʔaruz poetic recitations
چکیده انگلیسی مقاله In this paper we Compare vowel quantity in two different recitations. We investigate vowel quantity in two different ʔaruz poetic recitations: ʔaruz recitation which is based on metrical rules and modern recitation which doesn’t regard them. The research is done by Praat. Vowel durations are measured in different phonetic contexts. Results show that in ʔaruz recitation there is a significant difference in quantity between short and long vowels. But this difference is vanished in modern recitation. Vowel quantity in modern recitation is compared to Persian speech as well. The pattern of vowel quantity in modern recitation tends to the same pattern in Persian speech.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ʔaruz meter, vowel quantity, poetic recitaion

نویسندگان مقاله ندا موسوی |
دانشگاه علامه طباطبایی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علامه طباطبایی (Allameh tabatabaii university)


نشانی اینترنتی http://rjhll.basu.ac.ir/article_966_7b4c90078cef2a2454c22d1e86269ada.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1395/article-1395-241697.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات