این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های زبان شناسی تطبیقی، جلد ۴، شماره ۷، صفحات ۱-۱۷
عنوان فارسی بررسی رابطه میان مبتدا، مبتداسازی و پیش‌‌‌انگاره موضوعیت در زبان فارسی
چکیده فارسی مقاله لمبرکت (1994) در چارچوب نظریه‌ی ساخت اطلاعی مقیاس پذیرفتگی مبتداها را ارائه می‌کند که البته برای مبتداسازی نیز عمل می‌کند، بدین صورت که هر چه از بالای مقیاس به سمت پایین حرکت می‌کنیم، امکان مبتدا واقع شدن کمتر و کمتر می‌شود. او مبتدا را براساس مفهوم «دربارگی» تعریف می‌کند و شرط مبتدا بودن را این می‌داند که سازه‌ی مورد نظر جزء پیش‌انگاره‌ی موضوعیت جمله باشد یا به­ عبارتی، این سازه باید موضوع بحث یا همان کانون توجه باشد. البته، لمبرکت سه پرسش مهم را بی‌پاسخ می‌گذارد که عبارتند از: آیا پیش‌انگاره‌ی موضوعیت مقوله‌ی یکدستی است یا انواعی دارد؛ رابطه‌ی میان پیش‌انگاره‌ی موضوعیت و مقیاس پذیرفتگی مبتداها چیست؛ آیا عملاً در تمامی جایگاه‌های این مقیاس امکان مبتدا واقع شدن (و بالطبع مبتداسازی) وجود دارد. نگارندگان مقاله‌ی پیش رو می‌کوشند تا بر اساس داده‌های زبان فارسی نشان دهند که موارد مبتداسازی گروه‌های اسمی تا چه اندازه با مقیاس فوق‌الذکر تطابق دارد. به علاوه، نگارندگان با اتکاء بر داده‌های زبان فارسی پاسخ‌هایی را برای سه پرسش مطرح شده ارائه می‌دهند. نخست آن که پیش‌انگاره‌ی موضوعیت انواعی دارد. دوم آن که در همه‌ی جایگاه‌‌های مقیاس پذیرفتگی مبتداها، شاهد پیش‌انگاره‌ی موضوعیت نیستیم. سوم آن که در این مقیاس، از یک سطح به پایین‌تر آن­چه روی می‌دهد، پیش‌آوری کانون است و نه مبتداسازی.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A Survey on the Relationship between Topic, Topicalization and Topicality Presupposition in Persian
چکیده انگلیسی مقاله Lambrecht (1996), within the theoretical framework of information structure, introduces "The Topic Acceptability Scale", which of course works for topicalization too. Moving from the top of the scale towards the bottom, the chance of constituents functioning as topic reduces more and more. Lambrecht defines topic based on the concept of "aboutness" and proposes the topicality presupposition as the precondition for being topic; that is, the topic should be the issue under discussion, or to put it differently, the focus of attention. However, he leaves three important questions unanswered: is topicality presupposition a single category with no variation or a varied one; what is the relationship between topicality presupposition and the topic acceptability scale; and is it possible to find topics (and naturally topicalization) at all the levels of the scale. The present study tries to see, based on Persian data, how much Lammbrecht's scale is applicable to NP topicalization.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله علیرضا خرمایی |
استادیار زبان شناسی دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

سیده مرضیه عباسی | seyedeh marzieh
دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

نشانی اینترنتی http://rjhll.basu.ac.ir/article_700_455aae3d25aab07e81875a6beb20217c.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1395/article-1395-241705.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات