این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های زبان شناسی تطبیقی، جلد ۴، شماره ۷، صفحات ۶۹-۹۵
عنوان فارسی پیدایش افعال‏ دوگانه در زبان فارسی
چکیده فارسی مقاله در این مقاله، به بررسی ساخت­ هایی در زبان فارسی پرداخته­ ایم که در آن­ ها دو فعل در کنار هم، در یک جمله، به رویدادی واحد اشاره می­ کنند؛ مانند «گرفت خوابید روی تخت»، یا «خانه را فروختم رفت». این ساخت را ساخت فعل دوگانه نامیده­ ایم. ابتدا، به تمایز آن­ها با افعال تسلسلی پرداخته­ ایم و با بررسی معیارهایی نشان داده­ ایم که نمی­ توان زبان فارسی را دارای ساخت فعل تسلسلی دانست. سپس به تمایز این افعال با افعال معین پرداخته­ ایم و مشخص کرده­ ایم فعل دوگانه متفاوت از فعل معین است. در ادامه، به نقشی که این افعال در زبان فارسی دارند اشاره کرده­ ایم و نشان داده­ ایم این افعال بین افعال قاموسی و افعال معین قراردارند و در واقع در مسیر دستوری­ شدگی هستند. سپس دو دلیل عمدۀ دستوری­ شدگی این افعال را بررسی کرده­ ایم؛ این دو دلیل حرکتی بودن این افعال و بسامد بالای آن­ هاست. یافته­ های این مقاله تأییدی است بر این نکتۀ نقش­گرایان که کاربرد زبان باعث تغییر زبان می­ شود و دستور زبان موجودیتی ثابت و محدود ندارد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The emergence of double verbs in Persian
چکیده انگلیسی مقاله Associate professor Department of Linguistics, University of Bu-Ali Sina This paper examines the emergence of double verbs in Persian. In double verb construction, two verbs appear beside each other, acting as a single predicate. We have shown that these verbs are different from serial verbs and Persian is not a serializing language. In grammatacalization continuum, the double verb construction is between lexical verbs and modal verbs, being different from both. These verbs are in the path of grammaticalization and we have found two main reasons for this process: high frequency and being motion or posture verbs. This paper supports the functionalist claim that language use is the main reason for language change.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله محمد راسخ مهند | rasekh mahand
استاد گروه زبان شناسی دانشگاه بوعلی سینا
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه بوعلی سینا (Bu ali sina university)

نشانی اینترنتی http://rjhll.basu.ac.ir/article_702_48b40eea70647d1126e0cd0879efcf98.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1395/article-1395-241708.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات