این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فقه و اصول، جلد ۷، شماره ۳، صفحات ۱۵۱-۱۷۸
عنوان فارسی الفارسیه و آدابها فی البلاد العربیَّه
چکیده فارسی مقاله الفسم الاول: البحث والعود احمد... منذ اکثر من ثلاث سنوات کتبت مایمکن تسمیته بالحلقه الأولی من هذاالموضوع بحثاً بعنوان «جهود عربیه معاصره فی خدمه الادب الفارسی » تقدمت به الی مؤتمر التحقیقات الایرانیه الثانی بکلیه الآداب و العلوم الانسانیه بجامعه مشهد (جامعه الفردوسی الآن). واتیح له ان ینشر فی الجزء الثانی من مجموعه محاضرات المؤتمر فی اثنتین و اربعین صفحه، و مستلاً علی حده ایضاٌ. ثمه عوامل دفعتنی للعوده الی الموضوع – وما احلی العوده الیه – اهمها ملاحظتی الثانیه فی أواخر الحلقه الأولی (ص458) التی احترزت بها من اننی لم استطع الاحاطه بکل جهود الدارسین العرب و آثارهم فی الأدب الفارسی، فوعدت بلم شتاتها فی فرصه اخری. و منذ ذلک الوقت الی الآن و انا فی حرص دائم علی التنبه الی ما فاتنی و جمعه الی ان توفرت لدی اشیاء ذات قیمه فی الموضوع، فضلاً عماجَّد فیه. و هما یشکلان ماده صالحه لکتابه هذه الحلقه و وصلها بالأولی. و اعترف شاکراً انه کان لتفضل الأستاذ الدکتور جعفر شعار بترجمه الحلقه الأولی الی اللغه الفارسیه بعنوان « ادبیات فارس در کشورهای عربی –دورۀ معاصر-» و نشرها فی ثلاث حلقات متتالیه بمجله «سخن» التی تصدر بطهران کبیر فی التعجیل بالعوده الی الموضوع و الاستمرار فیه. و أعد من جدید ایضاً أننی سأعود الیه کلما جَدَّ فیه شیء فی المستقبل ان شاءالله.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی نامشخص
چکیده انگلیسی مقاله الفسم الاول: البحث والعود احمد... منذ اکثر من ثلاث سنوات کتبت مایمکن تسمیته بالحلقة الأولی من هذاالموضوع بحثاً بعنوان «جهود عربیة معاصرة فی خدمة الادب الفارسی » تقدمت به الی مؤتمر التحقیقات الایرانیة الثانی بکلیة الآداب و العلوم الانسانیة بجامعة مشهد (جامعة الفردوسی الآن). واتیح له ان ینشر فی الجزء الثانی من مجموعة محاضرات المؤتمر فی اثنتین و اربعین صفحة، و مستلاً علی حدة ایضاٌ. ثمة عوامل دفعتنی للعودة الی الموضوع – وما احلی العودة الیه – اهمها ملاحظتی الثانیة فی أواخر الحلقة الأولی (ص458) التی احترزت بها من اننی لم استطع الاحاطة بکل جهود الدارسین العرب و آثارهم فی الأدب الفارسی، فوعدت بلم شتاتها فی فرصة اخری. و منذ ذلک الوقت الی الآن و انا فی حرص دائم علی التنبه الی ما فاتنی و جمعه الی ان توفرت لدی اشیاء ذات قیمة فی الموضوع، فضلاً عماجَّد فیه. و هما یشکلان مادة صالحة لکتابة هذه الحلقة و وصلها بالأولی. و اعترف شاکراً انه کان لتفضل الأستاذ الدکتور جعفر شعار بترجمة الحلقة الأولی الی اللغة الفارسیة بعنوان « ادبیات فارس در کشورهای عربی –دورۀ معاصر-» و نشرها فی ثلاث حلقات متتالیة بمجلة «سخن» التی تصدر بطهران کبیر فی التعجیل بالعودة الی الموضوع و الاستمرار فیه. و أعد من جدید ایضاً أننی سأعود الیه کلما جَدَّ فیه شیء فی المستقبل ان شاءالله.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله یوسف حسین بکار |
نامشخص

نشانی اینترنتی https://jfiqh.um.ac.ir/article_35204_3f3c0c8f4976b3f0415242c8b1ea3940.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات